Definition des Substantivs Kustode

Definition des Substantivs Kustode: Kennzeichen für die Lage einer Handschrift zum Finden des Textanschlusses; in Büchern oder Manuskripten am rechten unteren Seitenrand das erste Wort d… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · regelmäßig · <auch: feminin · maskulin · -, -en · -en, -en>
Kustode, Kustode, die, der

Kustode, Kustoden · Kustoden, Kustoden

Englisch curator, catchword, footer, locator, page number, prima, reference point

/ˈkʊstɔdə/ · /ˈkʊstɔdən/ · /ˈkʊstɔdən/

Kennzeichen für die Lage einer Handschrift zum Finden des Textanschlusses; in Büchern oder Manuskripten am rechten unteren Seitenrand das erste Wort der folgenden Seite oder die Seitenzahl der folgenden Seite; Kustos

» Der Kustode überwacht den Transport der Ausstellungsstücke. Englisch The curator supervises the transport of the exhibition pieces.

Bedeutungen

1. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
a.Kennzeichen für die Lage einer Handschrift zum Finden des Textanschlusses
b.in Büchern oder Manuskripten am rechten unteren Seitenrand das erste Wort der folgenden Seite oder die Seitenzahl der folgenden Seite
2. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
wissenschaftlicher Betreuer einer Sammlung oder eines Museums, Kustos

Deklination Bedeutungen

Synonyme

2. wissenschaftlicher Betreuer einer Sammlung oder eines Museums; Kustos
≡ Kustos

Synonyme

Beispielsätze

  • Der Kustode überwacht den Transport der Ausstellungsstücke. 
    Englisch The curator supervises the transport of the exhibition pieces.
  • Durch die Kustode konnte ich den richtigen Textanschluss finden. 
    Englisch Through the curator, I was able to find the correct text connection.
  • Als Kustode wurde bei diesem Buch jeweils das erste Wort der folgenden Seite verwendet. 
    Englisch As a custodian, the first word of the following page was used in this book.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch curator, catchword, footer, locator, page number, prima, reference point
Russisch колонтитул, костод, куратор
Spanisch conservador, curador, indicador, señal
Französisch conservateur, custode, folio
Türkisch kustod, küratör, sayfa numarası
Portugiesisch curador, indicador, sinalizador
Italienisch conservatore, curatore, custode, indicatore
Rumänisch curator, indicii, semne
Ungarisch gyűjteményvezető, jel, kurátor, kód, oldalszám, oldalszámjelző
Polnisch kurator, kustoda, kustodia
Griechisch κωδικός, κωδικοποιητής
Niederländisch conservator, curator, kustode, custode, custos
Tschechisch kurátor, kustod
Schwedisch kurator, kustod, sidnummer
Dänisch kurator
Japanisch キュレーター, 手書きの位置を示す印, 次ページのページ番号
Katalanisch conservador, indicador
Finnisch kuraattori, kustodi, sivunumero, tutkija
Norwegisch kurator
Baskisch hurrengo orrialdeko hitza, idatzizko seinale, kustodia, orrialdeko zenbakia
Serbisch kustod
Mazedonisch индикатор, костод, кустос
Slowenisch kustod, skrbnik zbirke
Slowakisch kustód, kurátor
Bosnisch kustod
Kroatisch kustod, čuvatelj
Ukrainisch костод, куратор, науковий куратор
Bulgarisch костод, куратор
Belorussisch костад, куратар
Indonesisch kurator
Vietnamesisch curator
Usbekisch kurator
Hindi क्यूरेटर
Chinesisch 策展人
Thailändisch ผู้ดูแลพิพิธภัณฑ์
Koreanisch 큐레이터
Aserbaidschanisch kurator
Georgisch კურატორი
Bengalisch কিউরেটর
Albanisch kurator
Marathi क्यूरेटर
Nepalesisch क्यूरेटर
Telugu క్యూరేటర్
Lettisch kurators
Tamil க்யூரேட்டர்
Estnisch kuraator
Armenisch կուրատոր
Kurdisch kurator
Hebräischאוצר، מספר עמוד، סימן
Arabischأمين، علامة، كستود
Persischنشانه، نشانگر صفحه، نگهدار
Urduصفحہ نمبر، محافظ، نگہبان، ہاتھ کی تحریر کا نشان
...

Übersetzungen

Deklination

Kustode · Kustoden

Kustoden · Kustoden

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 135976, 135976, 135976