Definition des Substantivs Klops

Definition des Substantivs Klops: Essen; ein zu einer mittelgroßen Kugel geformter Teig aus eingeweichten Brötchen und Hackfleisch, der gekocht, gebacken oder gebraten und mit einer gu… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e · -s,¨-e
Klops, der

Klopses · Klopse/Klöpse

Englisch meatball, bloomer, boob, clanger, howler, ball, grave error, serious mistake

[Kochen] ein zu einer mittelgroßen Kugel geformter Teig aus eingeweichten Brötchen und Hackfleisch, der gekocht, gebacken oder gebraten und mit einer gut gewürzten Soße serviert wird; schwerer Fehler

» Zu Königsberger Klopsen gehört eine Soße mit Kapern. Englisch Königsberger Klopse come with a sauce containing capers.

Bedeutungen

a.[Kochen] ein zu einer mittelgroßen Kugel geformter Teig aus eingeweichten Brötchen und Hackfleisch, der gekocht, gebacken oder gebraten und mit einer gut gewürzten Soße serviert wird
b.schwerer Fehler
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Zu Königsberger Klopsen gehört eine Soße mit Kapern. 
    Englisch Königsberger Klopse come with a sauce containing capers.
  • Heute gab es Königsberger Klopse mit Kapern und Kartoffeln. 
    Englisch Today there were Königsberger Klopse with capers and potatoes.
  • Zum Mittag macht uns meine Oma heute Königsberger Klopse . 
    Englisch For lunch, my grandma is making Königsberger Klopse today.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch meatball, bloomer, boob, clanger, howler, ball, grave error, serious mistake
Russisch бито́к, биток, тефте́лька, тефте́ля, фрикаде́ль, фрикаде́лька, клопс, серьезная ошибка
Spanisch albóndiga, almóndiga, grave error
Französisch boulette, gaffe, meatball
Türkisch köfte, ağır hata
Portugiesisch almôndega, erro crasso, erro grave
Italienisch polpetta, grave errore
Rumänisch chiftea, eroare gravă, mezel
Ungarisch húsgombóc, súlyos hiba
Polnisch byk, klops, klopsik, kotlet mielony, poważny błąd
Griechisch  κεφτές, βαρύ λάθος, κεφτέ
Niederländisch fout, gehaktbal, gehaktballetje
Tschechisch karbanátek, klops, hrubá chyba, masový knedlík
Schwedisch frikadell, köttbulle, grovt misstag, köttbullar
Dänisch kødboller, frikadelle, grove fejl
Japanisch ミートボール, 大きな間違い
Katalanisch boles de carn
Finnisch pyörykkä, lihapullat, vakava virhe
Norwegisch grove feil, kjøttkule
Baskisch errore larria, klopez
Serbisch mesni kuglica, ćufta
Mazedonisch клопс, тежка грешка
Slowenisch mesna kroglica, mesni klobuk, težka napaka
Slowakisch hrubá chyba, karfiolový knedlík, mäsový knedlík
Bosnisch mesni kuglica, mesni okruglica, teška greška
Kroatisch mesni kuglica, mesni okruglica, teška greška
Ukrainisch клопс
Bulgarisch кюфта, кюфте, тежка грешка
Belorussisch клопс, сур'ёзная памылка
Hebräischקציצה، שגיאה חמורה
Arabischكرة من الكفتة، كفتة
Persischکلوچه
Urduبڑا غلطی، کلوش

Übersetzungen

Deklination

Klopses · Klopse/Klöpse

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 91652, 91652