Definition des Substantivs Kinn

Definition des Substantivs Kinn: beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung; Unterkiefer; Kinnbacken mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e
Kinn, das

Kinn(e)s · Kinne

Englisch chin

beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung; Unterkiefer, Kinnbacken

» Ich habe mich am Kinn verletzt. Englisch I injured myself on the chin.

Bedeutungen

a.beim Menschen unter dem Mund liegende Wölbung, Unterkiefer, Kinnbacken
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich habe mich am Kinn verletzt. 
    Englisch I injured myself on the chin.
  • Tom strich sich nachdenklich über das Kinn . 
    Englisch Tom stroked his chin in thought.
  • Er erwischte seinen Gegner mit der Führhand am Kinn . 
    Englisch He caught his opponent with the lead hand on the chin.
  • Er zog das Kinn an und drehte langsam den Kopf. 
    Englisch He pulled in his chin and slowly turned his head.
  • Obwohl er kein Kinn hatte, so hatte er doch ein Doppelkinn. 
    Englisch Although he had no chin, he still had a double chin.
  • Eine letzte Schraube fixierte mein Kinn . 
    Englisch A last screw fixed my chin.
  • Trotzig reckte das Mädchen sein Kinn vor. 
    Englisch The girl defiantly raised her chin.
  • Ihr Kinn wirkt so spitz wie der Türklopfer für die Frauen. 
    Englisch Your chin looks as sharp as the door knocker for women.
  • Obwohl er sich morgens rasierte, war sein Kinn abends stoppelig und fühlte sich am nächsten Morgen wie ein Reibeisen an. 
    Englisch Although he shaved in the morning, his chin was stubbly in the evening and felt like a rasp the next morning.
  • Dann nahm ich mir einen frischen Pyjama aus dem Schrank, schlüpfte ungeschickt, aber erfolgreich hinein, zog mir die Bettdecke bis unter das Kinn und schlief endlich ein. 
    Englisch Then I took a fresh pajama from the closet, awkwardly but successfully slipped into it, pulled the blanket up to my chin, and finally fell asleep.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch chin
Russisch подбородок, подборо́док
Spanisch barbilla, mentón
Französisch menton
Türkisch çene
Portugiesisch queixo
Italienisch mento
Rumänisch bărbie
Ungarisch áll, állkapocs
Polnisch podbródek, broda
Griechisch σαγόνι, πηγούνι, πιγούνι
Niederländisch kin
Tschechisch brada
Schwedisch haka
Dänisch hage, kind
Japanisch 
Katalanisch barbeta, mentó
Finnisch leuka
Norwegisch hake, kinn
Baskisch azpiko
Serbisch брада, brada
Mazedonisch брада, брадичка
Slowenisch brada
Slowakisch brada
Bosnisch brada
Kroatisch brada
Ukrainisch підборіддя
Bulgarisch бузата
Belorussisch падбародак
Hebräischסנטר
Arabischذقن، ذقون
Persischچانه
Urduٹھوڑی

Übersetzungen

Deklination

Kinn(e)s · Kinne

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 30471