Definition des Substantivs Karteikarte

Definition des Substantivs Karteikarte: einzelnes Element einer Kartei; Karte, auf der Daten eingetragen werden mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Karteikarte, die

Karteikarte · Karteikarten

Englisch index card, card, flashcard, record card, file card

/ˈkaʁ.taɪ.kaʁ.tə/ · /ˈkaʁ.taɪ.kaʁ.tə/ · /ˈkaʁ.taɪ.kaʁ.tən/

einzelnes Element einer Kartei; Karte, auf der Daten eingetragen werden

» Er wurde sehr respektvoll behandelt und bekam einen Karton mit Einwohnermeldekarten sowie einen Stoß gelber Karteikarten , auf die er Adressen zu schreiben hatte. Englisch He was treated with great respect and received a box of residence registration cards as well as a stack of yellow index cards on which he had to write addresses.

Bedeutungen

a.einzelnes Element einer Kartei, Karte, auf der Daten eingetragen werden
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Er wurde sehr respektvoll behandelt und bekam einen Karton mit Einwohnermeldekarten sowie einen Stoß gelber Karteikarten , auf die er Adressen zu schreiben hatte. 
    Englisch He was treated with great respect and received a box of residence registration cards as well as a stack of yellow index cards on which he had to write addresses.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch index card, card, flashcard, record card, file card
Russisch карточка, бланк, катало́жная ка́рточка, учетная карточка
Spanisch ficha, tarjeta
Französisch fiche, carte, fiche bristol
Türkisch fiş, kart, karton, karton kartı
Portugiesisch ficha, cartão
Italienisch scheda, cartellino, cartolina
Rumänisch fișă, cartelă
Ungarisch indexkártya, kartotéklap, kártya, nyilvántartó lap, nyilvántartólap
Polnisch fiszka, karte, karteczka, kartka kartotekowa, notatka
Griechisch κάρτα, καρτέλα, καρτέλα αρχείου, καρτέλλα
Niederländisch indexkaart, fiche, kaart, kaartje, systeemkaart
Tschechisch kartička, indexová karta, kartotéční lístek
Schwedisch indexkort, kartotekskort, kort, registerkort
Dänisch kartotekskort, kort
Japanisch 索引カード, カード
Katalanisch fitxa, targeta
Finnisch korte, kortti, muistilappu
Norwegisch datakort, kartotekkort, kort
Baskisch fitxa, txartela
Serbisch beleška, kartica
Mazedonisch база на податоци, картичка
Slowenisch kartica, zapisna kartica
Slowakisch indexová karta, kartička
Bosnisch kartica
Kroatisch kartica
Ukrainisch картка, картка з даними, каталожна картка
Bulgarisch карта, карта с данни
Belorussisch картка, картка з данымі
Indonesisch kartu indeks
Vietnamesisch thẻ chỉ mục, thẻ mục lục
Usbekisch indeks kartasi
Hindi इंडेक्स कार्ड
Chinesisch 索引卡
Thailändisch บัตรดัชนี
Koreanisch 색인카드
Aserbaidschanisch indeks kartı
Georgisch ინდექსის ბარათი, ინდექსური ბარათი
Bengalisch ইন্ডেক্স কার্ড
Albanisch kartë indeks
Marathi इंडेक्स कार्ड
Nepalesisch इनडेक्स कार्ड, इन्डेक्स कार्ड
Telugu ఇండెక్స్ కార్డ్
Lettisch indeksa karte
Tamil இண்டெக்ஸ கார்டு, இண்டெக்ஸ் கார்டு
Estnisch indeksi kaart, indekskaart
Armenisch ինդեքս քարտ
Kurdisch karta indeksê, kartê indeksê
Hebräischכרטיס، כרטיס מידע
Arabischبطاقة، بطاقة بيانات
Persischکارت، کارت اطلاعاتی
Urduکارڈ، فائل کارڈ، نوٹ کارڈ
...

Übersetzungen

Deklination

Karteikarte · Karteikarten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 134663