Definition des Substantivs Karikatur
Definition des Substantivs Karikatur: Gesellschaft; komisch überzeichnete Darstellung von Personen, Dingen oder Sachverhalten, indem charakteristische Eigenschaften selbiger übersteigert u… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Karikatur, die
Karikatur
·
Karikaturen
⁰
caricature, burlesque, cartoon, satire
[Kunst] komisch überzeichnete Darstellung von Personen, Dingen oder Sachverhalten, indem charakteristische Eigenschaften selbiger übersteigert und der Lächerlichkeit preisgegeben werden; das Karikieren, die Kunst des Karikierens; Cartoon, Spottbild, Zerrbild
» In der Zeitschrift gibt es viele Karikaturen
. In the magazine, there are many caricatures.
Bedeutungen
- a.[Kunst] komisch überzeichnete Darstellung von Personen, Dingen oder Sachverhalten, indem charakteristische Eigenschaften selbiger übersteigert und der Lächerlichkeit preisgegeben werden, Cartoon, Spottbild, Zerrbild
- b.[Kunst] das Karikieren, die Kunst des Karikierens
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- In der Zeitschrift gibt es viele
Karikaturen
.
In the magazine, there are many caricatures.
- In den
Karikaturen
geht es um aktuelle Themen, zum Beispiel um Politik oder Kultur.
The cartoons deal with current topics, such as politics or culture.
- Diese
Karikatur
ist zum Schreien.
This cartoon is laughable.
- Arroganz ist die
Karikatur
des Stolzes.
Arrogance is the caricature of pride.
- Er hatte die Bedeutung der
Karikatur
fehlinterpretiert.
He had misinterpreted the meaning of the caricature.
- Wo Zensur, die Pestbeule staatlicher Gewalt, herrscht, versagt die
Karikatur
.
Where censorship, the plague of state power, prevails, caricature fails.
- Es fehlte mir die Kraft, diese
Karikatur
zu zerpflücken und mein Land zu verteidigen.
I lacked the strength to tear apart this caricature and defend my country.
Karikaturen
sind gezeichnete Leitartikel.
Caricatures are drawn editorials.
- Tom zeichnet
Karikaturen
aufs Blatt.
Tom draws caricatures on the sheet.
Karikaturen
sind witzige oder spöttische Bilder.
Caricatures are funny or mocking images.
Beispielsätze
Übersetzungen
- caricature, burlesque, cartoon, satire
карикатура, карикату́ра, шарж
caricatura
caricature
karikatür, bozuntu
caricatura
caricatura, macchietta, vignetta
caricatură
karikatúra, torzkép
karykatura
καρικατούρα, γελοιογραφία
karikatuur, spotprent
karikatura
karikatyr
karikatur
風刺画, カリカチュア
caricatura, tira còmica
karikatyyri, karikointi
karikatur
karikatura
карикатура, karikatura
карикатура
karikatura
karikatúra
карикатура, karikatura
karikatura
карикатура
карикатура
карыкатура
קריקטורה
كاريكاتير، صورة كاريكاتورية
کاریکاتور
کارٹون، مزاحیہ خاکہ، کاریکچر
Übersetzungen
Deklination
Karikatur·
Karikaturen⁰
Singular
Karikatur |
Karikatur |
Karikatur |
Karikatur |
Plural
Karikaturen⁰ |
Karikaturen⁰ |
Karikaturen⁰ |
Karikaturen⁰ |
Deklination