Definition des Substantivs Insolenz

Definition des Substantivs Insolenz: Anmaßung, Unverschämtheit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Insolenz, die

Insolenz · Insolenzen

Englisch insolence, arrogance, impudence

/ɪnˈzoːlɛnts/ · /ɪnˈzoːlɛnts/ · /ɪnˈzoːlɛnt͡sən/

Anmaßung, Unverschämtheit

» Er ist der Einzige, der feine Gesellschaft, den demonstrativen Prunk, die Insolenz perfekt zu simulieren weiß. Englisch He is the only one who knows how to perfectly simulate fine society, demonstrative splendor, and insolence.

Bedeutungen

a.Anmaßung, Unverschämtheit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Er ist der Einzige, der feine Gesellschaft, den demonstrativen Prunk, die Insolenz perfekt zu simulieren weiß. 
    Englisch He is the only one who knows how to perfectly simulate fine society, demonstrative splendor, and insolence.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch insolence, arrogance, impudence
Russisch дерзость, наглость
Spanisch desfachatez, insolencia
Französisch arrogance, effronterie
Türkisch cüret, saygısızlık
Portugiesisch arrogância, descaramento
Italienisch insolenza, arroganza
Rumänisch nerușinare, pretenție
Ungarisch arcátlanság, pimaszság
Polnisch arogancja, bezczelność
Griechisch αναίδεια, αυθάδεια
Niederländisch arrogantie, onbeschaamdheid
Tschechisch arogance, neomalenost
Schwedisch oförskämdhet, arrogans, insolens
Dänisch anfald, uforskammethed
Japanisch 傲慢, 無礼
Katalanisch desvergonyiment, insolència
Finnisch hävyttömyys, ylpeys
Norwegisch arrogance, uforskammethet
Baskisch ausentzia, lotsagabekeria
Serbisch bezobrazluk, drskost
Mazedonisch безобразие, недоличност
Slowenisch aroganca, nesramnost
Slowakisch arogancia, neúcta
Bosnisch bezobrazluk, drskost
Kroatisch bezobrazluk, drskost
Ukrainisch зухвалість, нахабство
Bulgarisch безочие, наглост
Belorussisch зухвальства, нахабства
Hebräischגאווה، חוצפה
Arabischتجاوز، وقاحة
Persischتکبر، پررویی
Urduبدتمیزی، گستاخی

Übersetzungen

Deklination

Insolenz · Insolenzen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 129280