Definition des Substantivs Huf

Definition des Substantivs Huf: mit Hornsubstanz ummantelter Fuß von Unpaarhufern mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Huf, der

Huf(e)s · Hufe

Englisch hoof

mit Hornsubstanz ummantelter Fuß von Unpaarhufern

» Die Rösser haben ungeduldig mit den Hufen gescharrt. Englisch The horses have impatiently scraped with their hooves.

Bedeutungen

a.mit Hornsubstanz ummantelter Fuß von Unpaarhufern
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Rösser haben ungeduldig mit den Hufen gescharrt. 
    Englisch The horses have impatiently scraped with their hooves.
  • Die Hufe des Pferdes mussten neu beschlagen werden. 
    Englisch The horse's hooves needed to be re-shod.
  • Es wird nicht die Hufe hochreißen. 
    Englisch It will not lift the hoof.
  • Beim Hauspferd liegt die Fessel zwischen Schienbein und Huf . 
    Englisch In the domestic horse, the tendon lies between the shin and the hoof.
  • Die Hufe wurden jeden Abend gesäubert, damit die Pferde nicht an Mauke erkrankten. 
    Englisch The hooves were cleaned every evening so that the horses would not get sick from thrush.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch hoof
Russisch копыто, копы́то
Spanisch pezuña, casco, pecueca, uña
Französisch sabot, onglon, sabot
Türkisch ayak, toynak, tırnak
Portugiesisch casco
Italienisch zoccolo, piede, ungola
Rumänisch copită
Ungarisch pata, paták
Polnisch kopyto
Griechisch οπλή, οπίσθιο πόδι
Niederländisch hoef
Tschechisch kopyto
Schwedisch hov, klöv
Dänisch klov, hov
Japanisch 
Katalanisch peülla, peu
Finnisch kavio, sorkka, kaviot
Norwegisch hov, hóv
Baskisch apo, hanka
Serbisch копито, kopito
Mazedonisch копито
Slowenisch kopíto, kopito
Slowakisch kopyto
Bosnisch копито, kopito
Kroatisch kopito
Ukrainisch копито
Bulgarisch копито
Belorussisch капыт, копыто
Hebräischפרסה
Arabischحافر، ظلف
Persischپاشنه
Urduکھروں

Übersetzungen

Deklination

Huf(e)s · Hufe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 15180