Definition des Substantivs Höcker

Definition des Substantivs Höcker: Ausbuchtung auf dem Rücken von Tieren; Papp-Palette zur Lagerung und zum Transport von Eiern mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Höcker, der

Höckers · Höcker

Englisch hump, bump, hummock, hunch, knob, knuckle, protuberance, sleeper hump, egg crate, hillock, mound

Ausbuchtung auf dem Rücken von Tieren; Papp-Palette zur Lagerung und zum Transport von Eiern

» Alle Kamele haben Höcker . Englisch All camels have humps.

Bedeutungen

a.Ausbuchtung auf dem Rücken von Tieren
b.Verwachsung am Rücken
c.Erhöhung am Schnabel, an der Nase
d.kleiner Hügel in der Landschaft
...

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Alle Kamele haben Höcker . 
    Englisch All camels have humps.
  • Ein Kamel hat zwei Höcker . 
    Englisch A camel has two humps.
  • Ein Kamel sieht seinen Höcker nicht. 
    Englisch A camel does not see its hump.
  • Trampeltiere haben zwei Höcker auf dem Rücken. 
    Englisch Bactrian camels have two humps on their back.
  • Das Kamel sieht nicht den eigenen Höcker , sondern den des Kameraden. 
    Englisch The camel sees not its own hump but that of its fellow.
  • Bis auf die Höcker ist Kamelfleisch fettarm und grobfaserig. 
    Englisch Except for the humps, camel meat is lean and coarse-fibered.
  • Auffallend ist der Höcker auf dem Schnabel des Tieres. 
    Englisch Striking is the bump on the animal's beak.
  • Durch einen Wirbelsäulenfehler hat er einen Höcker zwischen den Schultern. 
    Englisch Due to a spinal defect, he has a hump between his shoulders.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch hump, bump, hummock, hunch, knob, knuckle, protuberance, sleeper hump, ...
Russisch горб, бугоро́к, вы́ступ кулачка́, на́долба, наро́ст, хо́лмик, холмик, яичная паллета, ...
Spanisch protuberancia, joroba, elevación, excrecencia, giba, pitón, bulto, colina, ...
Französisch bosse, protubérance, tubercule, tubérosité, éminence, bossage, butte, palette, ...
Türkisch hörgüç, sırt çıkıntısı, tepe, tümsek, yumurta paleti
Portugiesisch corcunda, bossa, corcova, caroço, colina, elevação, morro, palete de papel, ...
Italienisch gibbosità, gobba, bitorzolo, bozza, bozzolo, naso aquilino, sporgenza, colle, ...
Rumänisch umflăcătură, bump, cocoș, movilă, paletă pentru ouă
Ungarisch púp, dudor, domb, kinyúlás, tojásraklap
Polnisch garb, pagórek, wytłoczka, paleta do jajek, wybrzuszenie, wyrośl, wzgórze
Griechisch καμπούρα, ύψωμα, ύβος, λοφίσκος, παλέτα, όγκος
Niederländisch bult, knobbel, bochel, hoogte, eierpallet, heuvel
Tschechisch hrb, hrbol, pahorek, přepravka na vejce
Schwedisch knöl, bula, kulle, puckel, upphöjning, utbuktning, utväxt, äggkartong
Dänisch forhøjning, pukkel, knude, bump, hump, høj, knop, æggebakke
Japanisch こぶ, 卵用パレット, 小丘, 突起, 背中の隆起, 隆起
Katalanisch bony, giba, mound, paleta de cartró, protuberància, turó
Finnisch kyhmy, kumpu, munakenno
Norwegisch pukkel, knøl, utvekst, eggbeholder, eggkartong, haug, hump, knute
Baskisch arrautzak garraiatzeko paleta, atxilotu, bularra, hanka, mendi txiki
Serbisch izbočina, kvrga, brdo, jaja paleta
Mazedonisch извивка, издигнување, израсток, мала ридина, папирна палета
Slowenisch grba, hribček, izboklina, izbočina na kljunu, izbočina na nosu, kartonasta paleta, kupček
Slowakisch hrb, kopček, papirová paleta, výbežok
Bosnisch brdo, izbočina, izraslina, kartonska paleta, kvrga
Kroatisch brežuljak, izbočina, izraslina, jaja paleta, kvrga
Ukrainisch горб, горбик, пагорб, яйцева піддона
Bulgarisch изпъкналост, хълм, яйчена палета
Belorussisch выпукласць, пагорб, пад'ём, падняцце, яйцекладка
Hebräischגבעה، פלטת ביצים
Arabischحدبة، حردبة، سنام، نتوء، تل صغير، صندوق بيض
Persischبرآمدگی، تپه، پالت تخم‌مرغ
Urduپشت کا ابھار، انڈوں کی پیالی، نکڑ، چھوٹا ٹیلہ

Übersetzungen

Deklination

Höckers · Höcker

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 91280, 91280, 91280, 91280, 91280