Definition des Substantivs Hamsterer

Definition des Substantivs Hamsterer: Menschen; Person, die hamstert, also versucht, sich zusätzlich zur zugeteilten Menge oder zum aktuellen Bedarf Lebensmittel und andere wichtige Artike… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -
Hamsterer, der

Hamsterers · Hamsterer

Englisch hoarder

/ˈhamstəʁɐ/ · /ˈhamstəʁɐs/ · /ˈhamstəʁɐ/

[Personen] Person, die hamstert, also versucht, sich zusätzlich zur zugeteilten Menge oder zum aktuellen Bedarf Lebensmittel und andere wichtige Artikel zu verschaffen

» Abends und nachts sammeln sich die Hamsterer schon auf dem Bahnhof, um in der Frühe in die Dörfer zu fahren. Englisch In the evening and at night, the hamsters are already gathering at the station to travel to the villages in the morning.

Bedeutungen

a.[Personen] Person, die hamstert, also versucht, sich zusätzlich zur zugeteilten Menge oder zum aktuellen Bedarf Lebensmittel und andere wichtige Artikel zu verschaffen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Abends und nachts sammeln sich die Hamsterer schon auf dem Bahnhof, um in der Frühe in die Dörfer zu fahren. 
    Englisch In the evening and at night, the hamsters are already gathering at the station to travel to the villages in the morning.
  • Mit der Bahn fuhren die Hamsterer weit hinaus aufs Land, zwanzig, dreißig, fünfzig Kilometer, mit dem Fahrrad auch, solange sie genug heile Schläuche und Mäntel hatten, notfalls eben zu Fuß. 
    Englisch By train, the hamsters traveled far out into the countryside, twenty, thirty, fifty kilometers, by bicycle too, as long as they had enough intact tubes and tires, if necessary on foot.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch hoarder
Russisch запа́сливый челове́к, мешо́чник, накопитель, скопидо́м, скупщик, спекуля́нт, укрыва́тель проду́ктов
Spanisch acaparador
Französisch accapareur
Türkisch stokçuluk yapan
Portugiesisch acumulador, estocador
Italienisch accaparratore
Rumänisch stocare
Ungarisch felhalmozó
Polnisch gromadzący, zbieracz
Griechisch συγκεντρωτής
Niederländisch hamster, hamsteraar
Tschechisch hamster
Schwedisch hamstrare
Dänisch hamster, hamstrer
Japanisch 備蓄する人
Katalanisch acaparador
Finnisch hamsteri
Norwegisch hamstrer
Baskisch biltegile
Serbisch sakupljač
Mazedonisch збиркач
Slowenisch shranjevalec, založnik
Slowakisch hamster
Bosnisch sakupljač
Kroatisch sakupljač
Ukrainisch збирач, скупщик
Bulgarisch пестеливец, скъперник
Belorussisch запаслівы
Hebräischאספן
Arabischمخزن
Persischذخیره‌چی
Urduذخیرہ اندوز

Übersetzungen

Deklination

Hamsterers · Hamsterer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 344514

pt>