Definition des Substantivs Gurt
Definition des Substantivs Gurt: aus einem breiten Band bestehende Sicherungsvorrichtung; breiter Gürtel, vor allem bei Uniformen; Gurte mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Gurt, der
Gurt(e)s
·
Gurte(n)⁵
belt, strap, band, bind rail, binding piece, boom, cartridge holder, cord, flange, girder, girth, horizontal beam, intertie, piling rail, seat belt, waling
/ɡʊʁt/ · /ɡʊʁts/ · /ˈɡʊʁtə/
aus einem breiten Band bestehende Sicherungsvorrichtung; breiter Gürtel, vor allem bei Uniformen; Gurte
» Tom lockerte seinen Gurt
. Tom loosened his belt.
Bedeutungen
- a.<-s, -e> aus einem breiten Band bestehende Sicherungsvorrichtung, Gurte
- b.<-s, -e> breiter Gürtel, vor allem bei Uniformen
- c.<-s, -e> Halterung für Patronen
- z.<-s, -e, -s, -en> Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Tom lockerte seinen
Gurt
.
Tom loosened his belt.
- Tom hat seinen
Gurt
angelegt.
Tom fastened his seatbelt.
- Hast du schon den
Gurt
angelegt?
Have you already fastened the seatbelt?
- Der Autositz ist an einer Stelle vom
Gurt
ganz abgerieben.
The car seat is completely worn out in one place by the belt.
- Wenn das Gespann sich in Bewegung setzt, spannen sich die
Gurte
.
When the trailer starts to move, the straps tighten.
- Die Sanitäter hievten den Verwundeten auf die Trage und sicherten ihn mit
Gurten
.
The paramedics lifted the wounded onto the stretcher and secured him with straps.
Beispielsätze
Übersetzungen
- belt, strap, band, bind rail, binding piece, boom, cartridge holder, cord, ...
пояс, ремень, держатель, крепление, куша́к, по́яс, подпру́га, пулемётная ле́нта, ...
cinturón, arnés, banda, cordón, faja, portacartuchos, pretina, soporte
ceinture, sangle, ceinturon, ceinture de sécurité, courroie, fixation, support
kemer, kayış, kuşak, emniyet kemeri, kartuş askısı
cinto, cilha, cinta, cinto de segurança, correia, faixa, fita, suporte para cartuchos
cintura, cinghia, cinta, cintura di sicurezza, cinturone, supporto per cartucce
curea, bandă de siguranță, brățară
heveder, öv, tartó, övr, övrendszer, övtartó
pas, pas bezpieczeństwa, pasek, uchwyt na naboje
ζώνη, ίγκλα, θήκη, ιμάντας, λουρί
gordel, band, ceintuur, gording, patroonhouder, patroonriem, plint, riem, ...
pás, popruh, držák na patrony
bälte, rem, säkerhetsbälte, band, patronbälte, patronhållare
bælte, bånd, gjord, patronholder, rem, sikkerhedssele
ベルト, カートリッジホルダー, ストラップ, 帯
cinturó, cinta de seguretat, suport de cartutxos
vyö, hihna, patruunapidike
belte, patronholder, rem, sele
patronen-halter, zintzilik
pojas, držak za patronu, traka, опасач, поjaс, поjaс за муницију
појас, држач за патрони, опасач
pas, nosilec za kartuše
pás, držiak na patrony
pojas, držak za patrone, remen, traka
pojas, držak za patronu, remen
ремінь, підставка для патронів, стрічка
колан, държач за патрони, ремък
пояс, крепеж для патронаў, рамка
sabuk, tali
thắt lưng, dây đai
belbog'i, kamar
पट्टा, बेल्ट
带子, 皮带, 绑带, 腰带
เข็มขัด, สายรัด
벨트, 스트랩
kəmər
ქამარი
বেল্ট
rrip, belti
पट्टा, बेल्ट
पट्टा, बेल्ट
బెల్టు, బెల్ట్, స్ట్రాప్
josta, siksna
பெல்ட்
rihm, vöö
գոտի
kemer
חגורה، רצועה
حزام، حامل، سير
کمربند، بند، نگهدارنده
پٹی، بیلٹ، پتھر، پتھر کی ہولڈر- ...
Übersetzungen
Deklination
Gurt(e)s·
Gurte(n)⁵
Singular
Gurt |
Gurt(e)s |
Gurt(e)⁶ |
Gurt |
Plural
Gurte(n)⁵ |
Gurte(n)⁵ |
Gurten |
Gurte(n)⁵ |
Deklination