Definition des Substantivs Gipsbein

Definition des Substantivs Gipsbein: mit Hilfe von Gips steif gelegtes Bein mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e · <auch: -s, -er>
Gipsbein, das

Gipsbein(e)s · Gipsbeine(r)⁹

Englisch leg in plaster, cast leg, plaster leg

mit Hilfe von Gips steif gelegtes Bein

» Da sagte Kai nichts mehr, obwohl er älter war und Helmut mit dem Gipsbein gar nicht aus dem Bett gekonnt hätte. Englisch Then Kai said nothing more, although he was older and Helmut could not have gotten out of bed with the plastered leg.

Bedeutungen

a.<-s, -e> mit Hilfe von Gips steif gelegtes Bein
z.<-s, -e, -s, -er> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Da sagte Kai nichts mehr, obwohl er älter war und Helmut mit dem Gipsbein gar nicht aus dem Bett gekonnt hätte. 
    Englisch Then Kai said nothing more, although he was older and Helmut could not have gotten out of bed with the plastered leg.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch leg in plaster, cast leg, plaster leg
Russisch нога в гипсе, гипс, гипсовая нога
Spanisch pierna escayolada
Französisch jambe plâtrée, plâtre
Türkisch alçılı bacak, alçı bacak
Portugiesisch perna engessada
Italienisch gamba ingessata
Rumänisch picior în ghips
Ungarisch gipszláb
Polnisch noga w gipsie, gipsowa noga
Griechisch πόδι σε γύψο, γυψοκάλυμμα, γυψοσανίδα
Niederländisch gipsbeen, been in het gips
Tschechisch sádrová noha, noha v sádře, sádrový obvaz
Schwedisch gipsat ben
Dänisch gipsben
Japanisch ギプスの足
Katalanisch perna en guix, pot
Finnisch kipsijalka
Norwegisch gipsbein, gipslagt bein
Baskisch gipsa
Serbisch gips, gipsana noga
Mazedonisch гипсено нога
Slowenisch gipsno nogo, gipsova noga
Slowakisch sadra
Bosnisch gips, gipsana noga
Kroatisch gips, gipsana noga
Ukrainisch гіпсова нога, нога в гіпсі
Bulgarisch гипс, гипсово бедро
Belorussisch гіпсавы ногі
Hebräischרגל מגובסת
Arabischساق جبس
Persischپای گچ‌گرفته
Urduپلاسٹر کا ٹانگ

Übersetzungen

Deklination

Gipsbein(e)s · Gipsbeine(r)⁹

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 536296