Definition des Substantivs Fussel

Definition des Substantivs Fussel: lose Textilfasern, die sich aus einem Gewebe gelöst haben; Fluse; Mutsel; Wuzerl mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · feminin · regelmäßig · -s, - · -, -en · <auch: -s, -en>
Fussel, Fussel, die, der

Fussel, Fussels · Fusseln, Fussel(n)

Englisch lint, fluff, fuzz

/ˈfʊsəl/ · /ˈfʊsəl/ · /ˈfʊsələn/

lose Textilfasern, die sich aus einem Gewebe gelöst haben; Fluse, Mutsel, Wuzerl

» Sie bürstete die Fusseln von seinem Mantel ab. Englisch She brushed the lint off his coat.

Bedeutungen

a.<-s, -, -, -en> lose Textilfasern, die sich aus einem Gewebe gelöst haben, Fluse, Mutsel, Wuzerl
z.<auch: die, der, -, -en, -s, -en, -s, -> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Fluse ≡ Mutsel ≡ Wuzerl

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie bürstete die Fusseln von seinem Mantel ab. 
    Englisch She brushed the lint off his coat.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch lint, fluff, fuzz
Russisch волоски, волосо́к, ворсинка, ка́тышек, ни́точка, пух
Spanisch pelusa, fibras sueltas, pelusilla
Französisch peluche, fibres, peluches
Türkisch lif
Portugiesisch fiapinho, fiapo, fibras soltas, linha, pelos
Italienisch fibre, filuzzo, pelucchi, pelucco, peluzzo
Rumänisch fibre, fibră
Ungarisch szösz, textilrost
Polnisch kłaczek, futro, kłaczki, włosek
Griechisch χνούδι, ίνες
Niederländisch pluis, vezels
Tschechisch prach, vlákna, žmolek
Schwedisch ludd, fibrer, trådar
Dänisch fnug, fnuller, tekstilstøv
Japanisch 糸くず, 繊維くず
Katalanisch fibres soltes, pèl
Finnisch kuitu, nukka
Norwegisch fibre, losematerial
Baskisch zuntz
Serbisch dlake, vlakna
Mazedonisch ткаенини влакна
Slowenisch tkaninske vlakne, vlakna
Slowakisch fibril, vlákna
Bosnisch dlake, vlakna
Kroatisch dlake, vlakna
Ukrainisch волокна, пух
Bulgarisch влакна
Belorussisch пух
Indonesisch serat
Vietnamesisch xơ vải
Hindi लिन्ट
Chinesisch 绒屑
Thailändisch ขุย
Koreanisch 보풀
Aserbaidschanisch tüklər
Georgisch ნამსხვრალი
Bengalisch লিন্ট
Albanisch fibër
Marathi लिंट
Nepalesisch लिंट
Telugu లింట్
Lettisch pūka
Tamil லின்ட்
Estnisch niidijupp
Armenisch թելեր
Hebräischסיבים רופפים
Arabischألياف، شعرة صوف
Persischپرز
Urduباقی ماندہ، ریشہ
...

Übersetzungen

Deklination

Fussel · Fusseln

Fussels · Fussel(n)

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 281816