Definition des Substantivs Flussufer

Definition des Substantivs Flussufer: das Ufer eines Flusses mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Flussufer, das

Flussufers · Flussufer

Englisch river bank, riverbank, riverside, bank, stream bank, waterfront

das Ufer eines Flusses

» Ich laufe am Flussufer entlang. Englisch I walk along the riverbank.

Bedeutungen

a.das Ufer eines Flusses
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Ich laufe am Flussufer entlang. 
    Englisch I walk along the riverbank.
  • Sie bezogen ein Lager am Flussufer . 
    Englisch They set up a camp by the riverbank.
  • Sein Haus befindet sich am südlichen Flussufer . 
    Englisch His house is on the south side of the river.
  • Die Befestigung der Flussufer ist eine ständige Aufgabe. 
    Englisch The reinforcement of the riverbanks is a constant task.
  • Ein Vortrupp berichtete, sie hätten Kosaken auf den Hängen am Flussufer gesehen. 
    Englisch A forward detachment reported that they had seen Cossacks on the slopes by the riverbank.
  • Er ging vor Morgengrauen fort, und wir fanden Unterschlupf in einem leeren Blockhaus am Flussufer , wo wir den Tag verbrachten. 
    Englisch He left before dawn, and we found shelter in an empty cabin by the riverbank, where we spent the day.
  • Wir rannten zum Flussufer hinunter. 
    Englisch We ran down to the riverbank.
  • Sie saßen am Flussufer und schauten aufs Wasser. 
    Englisch They sat by the riverbank and looked at the water.
  • Wir machten einen Nachmittagsspaziergang zum Flussufer und wieder zurück. 
    Englisch We went for an afternoon walk to the riverbank and back.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch river bank, riverbank, riverside, bank, stream bank, waterfront
Russisch берег реки, бе́рег реки́
Spanisch orilla, margen del río, ribera, margen
Französisch rive, berges
Türkisch nehir kıyısı
Portugiesisch beira do rio, ribeira, margem
Italienisch riva del fiume, sponda del fiume, argine, banchina
Rumänisch mal de fluviu, mal de râu, malul râului
Ungarisch folyópart
Polnisch brzeg rzeki
Griechisch ακροποταμιά, όχθη ποταμού, ποτάμι, όχθη
Niederländisch rivieroever, rivieroefer
Tschechisch břeh řeky, břeh
Schwedisch flodbank, flodstrand
Dänisch flodbred
Japanisch 川の岸, 河岸
Katalanisch riba del riu
Finnisch joen ranta
Norwegisch elvebredd
Baskisch ibaiertza
Serbisch obal, rečno obale
Mazedonisch брег на река, река
Slowenisch rečno obrežje
Slowakisch riečne breh
Bosnisch obalu rijeke, riječno obala
Kroatisch obalu rijeke, riječno obala
Ukrainisch берег, узбережжя
Bulgarisch бряг на река, речно крайбрежие
Belorussisch бераг ракі
Hebräischגדת נהר
Arabischضفة، ضفة نهر
Persischکنار رود
Urduدریا کا کنارہ

Übersetzungen

Deklination

Flussufers · Flussufer

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 323072