Definition des Substantivs Flause
Definition des Substantivs Flause: aberwitziger Einfall; ablenkende Flunkerei; Kinkerlitzchen; Narretei; Schnapsidee mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Flause, die
Flause
⁴ ·
Flausen
nonsense, absurd idea, fib
aberwitziger Einfall; ablenkende Flunkerei; Kinkerlitzchen, Narretei, Schnapsidee
» Seine Flausen
verlängerten die Diskussion unnötig. His nonsense unnecessarily prolonged the discussion.
Bedeutungen
- a.aberwitziger Einfall, Kinkerlitzchen, Narretei, Schnapsidee
- b.ablenkende Flunkerei
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Seine
Flausen
verlängerten die Diskussion unnötig.
His nonsense unnecessarily prolonged the discussion.
- Setz ihr keine
Flausen
in den Kopf.
Don't put silly ideas in her head.
- Ich kenne keinen Menschen, der ohne diese
Flausen
von dem kleinen weißen Haus im Kopf auf die Insel hier oder sonst irgendwo ans Meer kommt.
I don't know any person who comes to this island or anywhere else by the sea without these thoughts of the little white house in their head.
- Heini hat nichts als
Flausen
im Kopf.
Heini has nothing but nonsense in his head.
- Zur Erklärung hatte sie nichts als
Flausen
anzubieten.
For explanation, she had nothing but nonsense to offer.
Beispielsätze
Übersetzungen
- nonsense, absurd idea, fib
вздор, враньё, глупости, пусты́е отгово́рки, сори́нка, увёртки, абсурдная идея, бред, ...
antojo, embuste, pamplina, falsedad, mentira, ocurrencia absurda
bêtise, absurdité, fanfaronnade, idée absurde, mensonge
saçmalık, absürd fikir, yalancılık
bobagem, ideia boba, absurdo, fanfarronice, ideia absurda, mentira
fandonia, bubbola, fanfaluca, frottola, idea bizzarra, panzana, sciocchezza, assurdità, ...
aberrație, idei absurde, minciună
butaság, félrevezetés, hazugság, hülyeség
bzdura, głupota, kłamstwo
παράλογη ιδέα, παραπλανητική ιστορία
onzin, gekheid, afleidende leugen, flauwe grap
bláznivý nápad, faleš, lži, šílenství
dumheter, påhitt, undanflykt, avledande lögn, galenskap, tokighet
afledende løgn, skør idé, tosset påfund
ごまかし, ばかげた考え, 嘘
mentida, ocurrència absurda, ximpleria
hassu idea, hullunkurinen ajatus, hämäys, valhe
absurd innfall, bløff, lure, sprø idé
engainu, irudimena, txantxa
budalaština, glupost, izmišljotina, laž
бизарност, глупост, забавна измама, забавна лага
neumnost, neumnostna ideja, zavajanje
faloš, hlúposť, klamstvo, nezmysel
besmislica, glupost, izmišljotina, laž
budalaština, glupost, izmišljotina, laž
вигадка, брехня, дурниця, незвичайна ідея
абсурдна идея, измама, лъжа, нелепост
дзівасіл, дурніца, недарэчнасць, пустая балбатня
הטעיה، שטות، שקר
خداع، فكرة سخيفة، كذبة
دروغ، مزخرف
بے وقوفی کا خیال، بےہودہ باتیں
Übersetzungen
Deklination
Flause⁴ ·
Flausen
Singular
Flause⁴ |
Flause⁴ |
Flause⁴ |
Flause⁴ |
Plural
Flausen |
Flausen |
Flausen |
Flausen |
Deklination