Definition des Substantivs Fink

Definition des Substantivs Fink: Natur; …; Vertreter aus der Ordnung der Sperlingsvögel; Student, der keiner studentischen Verbindung angehört mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Fink, der

Finken · Finken

Englisch finch, independent student, rogue, scoundrel

/ˈfɪŋk/ · /ˈfɪŋkən/ · /ˈfɪŋkən/

[Tiere, …] Vertreter aus der Ordnung der Sperlingsvögel; Student, der keiner studentischen Verbindung angehört

» Ein Fink hatte angefangen zu singen. Englisch A finch had started to sing.

Bedeutungen

1. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
[Tiere] Vertreter aus der Ordnung der Sperlingsvögel
2. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en
Student, der keiner studentischen Verbindung angehört

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Ein Fink hatte angefangen zu singen. 
    Englisch A finch had started to sing.
  • Der Girlitz ist der kleinste europäische Fink . 
    Englisch The girlitz is the smallest European finch.
  • Bei der Aufnahme in eine Burschenschaft wird aus dem Fink ein Fuchs. 
    Englisch Upon joining a fraternity, the Fink becomes a Fox.
  • Abt Mathias Fink , der auch Geheimschreiber Kaiser Friedrichs war und großes Ansehen genoss, legte jedoch viel Wert auf Prunk. 
    Englisch Abbot Mathias Fink, who was also the secret scribe of Emperor Frederick and enjoyed great respect, however, placed great importance on splendor.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch finch, independent student, rogue, scoundrel
Russisch вьюрок, зяблик, независимый студент, зя́блик
Spanisch pinzón, independiente
Französisch pinson, indépendant
Türkisch bağımsız öğrenci, ispinoz, serçe
Portugiesisch finch, fringilídeo, independente, tentilhão
Italienisch fringuello, fingillo, indipendente
Rumänisch frunză, independent student
Ungarisch független diák, pinty
Polnisch zięba, niezrzeszony student, wróbel, łuszczak
Griechisch σπίνος, σπουργίτης, φοιτητής χωρίς σύνδεση
Niederländisch vink, ongebonden student
Tschechisch pěnkava, nečlen, zvonek
Schwedisch fink, frisk
Dänisch finke, uafhængig studerende
Japanisch フィンチ, 非結社学生
Katalanisch finca, independent student, pinsà
Finnisch itsenäinen opiskelija, peippo, tavi
Norwegisch fink, finke, uavhengig student
Baskisch ikaskide independentea, txirri
Serbisch nepripadnik
Mazedonisch независен студент, финка
Slowenisch neodvisni študent, ščinkavec
Slowakisch nepripojený študent, pinka, píšťalka
Bosnisch nepripadnik
Kroatisch neovisni student, zeba
Ukrainisch в'юрок, незалежний студент
Bulgarisch врабче, независим студент
Belorussisch вяртляк, незалежны студэнт
Indonesisch finch, mahasiswa yang tidak tergabung dalam organisasi kemahasiswaan
Vietnamesisch sinh viên không thuộc hội sinh viên nào
Usbekisch finç, talaba tashkilotiga a'zo bo'lmagan talaba
Hindi असंबद्ध छात्र, गैर-संगठनबद्ध छात्र, फिंच
Chinesisch 不属于任何学生社团的学生, 未加入学生社团的学生, 雀
Thailändisch นักศึกษาที่ไม่สังกัดองค์กรนักศึกษา, ฟินช์
Koreanisch 핀치, 학생단체 미가입 학생
Aserbaidschanisch finç, heç bir tələbə təşkilatına üzv olmayan tələbə
Georgisch ფინჩი
Bengalisch কোনো ছাত্র সংগঠনের সদস্য নয় এমন ছাত্র, ফিনচ
Albanisch finç, student që nuk i përket asnjë shoqërie studentore
Marathi असंबद्ध विद्यार्थी, फिंच, विद्यार्थी संघटनेचा सदस्य नसलेला विद्यार्थी
Nepalesisch कुनै विद्यार्थी संगठनको सदस्य नभएको विद्यार्थी, फिन्च
Telugu ఏ విద్యార్థి సంఘానికీ సభ్యుడు కాని విద్యార్థి, ఫిన్చ్
Lettisch finks
Tamil பின்ச், மாணவர் அமைப்பில் உறுப்பினராக இல்லாத மாணவர்
Estnisch finš, korporatsiooni mittekuuluv üliõpilane
Armenisch ոչ մի ուսանողական միավորմանը չպատկանող ուսանող, ֆինչ
Kurdisch finç, xwendekarê bê-têkiliyê
Hebräischסטודנט שאינו חבר באגודה، סנונית
Arabischبرقش، شرشور، طالب مستقل، عصفور
Persischدانشجوی مستقل، فینک
Urduغیر وابستہ طالب علم، چڑیا
...

Übersetzungen

Deklination

Finken · Finken

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 11981, 11981