Definition des Substantivs Feldgottesdienst

Definition des Substantivs Feldgottesdienst: Gottesdienst, der von einem Militärgeistlichen für Soldaten im Freien durchgeführt wird mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Feldgottesdienst, der

Feldgottesdienst(e)⁴s · Feldgottesdienste⁰

Englisch field service, drumhead service, military service

/ˈfɛltɡɔtəsˌdiːnst/ · /ˈfɛltɡɔtəsˌdiːnstəs/ · /ˈfɛltɡɔtəsˌdiːnstə/

Gottesdienst, der von einem Militärgeistlichen für Soldaten im Freien durchgeführt wird

» Nachmittags rückten wir auf eine Wiese außerhalb des Ortes und stellten uns im großen Quadrat zum Feldgottesdienst auf. Englisch In the afternoon, we moved to a meadow outside the village and arranged ourselves in a large square for the field service.

Bedeutungen

a.Gottesdienst, der von einem Militärgeistlichen für Soldaten im Freien durchgeführt wird
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Nachmittags rückten wir auf eine Wiese außerhalb des Ortes und stellten uns im großen Quadrat zum Feldgottesdienst auf. 
    Englisch In the afternoon, we moved to a meadow outside the village and arranged ourselves in a large square for the field service.
  • Auf den Feldgottesdienst folgte der große Festumzug mit der Vereinsfahne als wichtigstem Vorzeigesymbol. 
    Englisch After the field service, the grand festive parade followed with the association's flag as the most important showcase symbol.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch field service, drumhead service, military service
Russisch полевое богослужение
Spanisch culto militar
Französisch culte en plein air
Türkisch askeri ibadet, açık hava ibadeti
Portugiesisch culto ao ar livre
Italienisch messa al campo, messa da campo, messa militare
Rumänisch slujbă militară
Ungarisch szabadtéri istentisztelet, tábori istentisztelet
Polnisch msza polowa
Griechisch στρατιωτική λειτουργία
Niederländisch veldmis
Tschechisch bohoslužba
Schwedisch fältgudstjänst
Dänisch militærgudstjeneste
Japanisch 野外礼拝
Katalanisch servei religiós militar
Finnisch kenttäjumalanpalvelus
Norwegisch militærgudstjeneste
Baskisch militarrezko zerbitzua
Serbisch vojni bogoslužje
Mazedonisch полски богослужба
Slowenisch vojaška maša, zunanja maša
Slowakisch bohoslužba
Bosnisch vojni bogoslužje
Kroatisch misa na otvorenom, vojnopastirska misa
Ukrainisch польовий богослужіння
Bulgarisch полево богослужение
Belorussisch палявы богаслужэнне
Indonesisch Misa lapangan
Vietnamesisch Thánh lễ ngoài trời
Usbekisch maydon misa
Hindi मैदान मास
Chinesisch 野外弥撒
Thailändisch มิสซากลางแจ้ง
Koreanisch 야전미사
Aserbaidschanisch sahə kilsə xidməti
Georgisch ველის ღვთისმსახურება
Bengalisch খেতরে মাস
Albanisch Misa në fushë
Marathi मैदान मास
Nepalesisch मैदान मास
Telugu ఫీల్డ్ మాస్
Lettisch laukas dievkalpojums
Tamil புலம் மாஸ்
Estnisch välijumalateenistus
Armenisch դաշտային Պատարագ
Kurdisch Mîsa ya qada
Hebräischשירות דתי צבאי
Arabischقداس عسكري
Persischمراسم مذهبی نظامی
Urduفوجی عبادت
...

Übersetzungen

Deklination

Feldgottesdienst(e)⁴s · Feldgottesdienste⁰

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich ⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 631913

pt>