Definition des Substantivs Familiengrab

Definition des Substantivs Familiengrab: Menschen; Grab, in dem mehrere Personen einer Familie bestattet werden mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er
Familiengrab, das

Familiengrab(e)s · Familiengräber

Englisch family grave, family tomb

[Familie] Grab, in dem mehrere Personen einer Familie bestattet werden

» Seine Asche sollte in einem Familiengrab neben seinen Eltern und Großeltern beigesetzt werden. Englisch His ashes should be buried in a family grave next to his parents and grandparents.

Bedeutungen

a.[Familie] Grab, in dem mehrere Personen einer Familie bestattet werden
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Seine Asche sollte in einem Familiengrab neben seinen Eltern und Großeltern beigesetzt werden. 
    Englisch His ashes should be buried in a family grave next to his parents and grandparents.
  • In Ohlsdorf findet der Altkanzler seine letzte Ruhestätte im Familiengrab neben seiner Frau Loki. 
    Englisch In Ohlsdorf, the former chancellor finds his final resting place in the family grave next to his wife Loki.
  • Große Familiengräber sind heute weniger gefragt, umso mehr kleinere Urnengräber, die ebenso liebevoll gestaltet werden können. 
    Englisch Large family graves are less in demand today, all the more so smaller urn graves, which can also be designed with love.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch family grave, family tomb
Russisch семейная могила
Spanisch panteón de familia, tumba de familia, sepulcro familiar, tumba familiar
Französisch caveau familial, tombes familiales
Türkisch aile mezarı
Portugiesisch sepultura familiar, túmulo familiar
Italienisch tomba di famiglia
Rumänisch mormânt de familie
Ungarisch családi sír
Polnisch grobowiec rodzinny
Griechisch οικογενειακός τάφος
Niederländisch familiegraf
Tschechisch rodinná hrobka, rodinný hrob
Schwedisch familjegrav
Dänisch familiegrav
Japanisch 家族墓
Katalanisch tomba familiar
Finnisch perhehauta
Norwegisch familiegrav
Baskisch familia hilobia
Serbisch porodična grobnica
Mazedonisch семеен гроб
Slowenisch družinski grob
Slowakisch rodinná hrobka
Bosnisch porodična grobnica
Kroatisch obiteljski grob
Ukrainisch сімейна могила
Bulgarisch семейна гробница
Belorussisch сімейная магіла
Hebräischקבר משפחתי
Arabischقبر عائلي
Persischمقبره خانوادگی
Urduخاندانی قبر

Übersetzungen

Deklination

Familiengrab(e)s · Familiengräber

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1183144