Definition des Substantivs Entzweiung

Definition des Substantivs Entzweiung: Zerbrechen einer Beziehung oder Einheit mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Entzweiung, die

Entzweiung · Entzweiungen

Englisch break, breakup, diremption, division, divisiveness, quarrel, split

Zerbrechen einer Beziehung oder Einheit

» Durch Einigkeit stehen wir, durch Entzweiung fallen wir. Englisch Through unity we stand, through division we fall.

Bedeutungen

a.Zerbrechen einer Beziehung oder Einheit
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Durch Einigkeit stehen wir, durch Entzweiung fallen wir. 
    Englisch Through unity we stand, through division we fall.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch break, breakup, diremption, division, divisiveness, quarrel, split
Russisch разрыв
Spanisch desacuerdo, desavenencia, desunión, escisión, quiebre, ruptura
Französisch brouille, différend, désunion, rupture, séparation
Türkisch ayrılma, bölünme
Portugiesisch desunião, divisão, separação
Italienisch divisione, frattura, rottura, separazione
Rumänisch destrucție, ruptură
Ungarisch megszakítás, szakítás
Polnisch poróżnienie, rozbicie, rozdzielenie, rozpad, złamanie
Griechisch διάσπαση
Niederländisch breuk
Tschechisch rozpad
Schwedisch klyvning, splittring
Dänisch brud, splittelse, uenighed
Japanisch 分裂, 断絶
Katalanisch trencament
Finnisch eristyminen, suhdekatkaisu
Norwegisch brudd, splittelse
Baskisch banaketa, haustura
Serbisch podela, razdvajanje
Mazedonisch раскин
Slowenisch razpad
Slowakisch rozpad
Bosnisch raspad, razdvajanje
Kroatisch razdvajanje, razdvojenost
Ukrainisch розрив
Bulgarisch разделение, разрушаване
Belorussisch разрыў
Indonesisch perpisahan
Vietnamesisch tan vỡ
Usbekisch ajralish
Hindi ब्रेकअप
Chinesisch 关系破裂, 分手
Thailändisch เลิกกัน
Koreanisch 이별
Aserbaidschanisch ayrılıq
Georgisch დაშლა
Bengalisch বিচ্ছেদ
Albanisch ndarje
Marathi ब्रेकअप
Nepalesisch बिछोड
Telugu విడాకులు
Lettisch izjukums
Tamil பிரிவு
Estnisch lahutus
Armenisch բաժանում
Kurdisch parçalanma
Hebräischשבירה
Arabischانفصال، تفكك
Persischانشقاق، جدایی
Urduانقطاع، تعلقات کا ٹوٹنا
...

Übersetzungen

Deklination

Entzweiung · Entzweiungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten