Definition des Substantivs Dolle

Definition des Substantivs Dolle: Lager für ein Bootsruder; Rudergabel; Ruderlager; Ruderpinne mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Dolle, die

Dolle · Dollen

Englisch oarlock, rowlock, swivel, thole, thole pin, thole pins, tholepin

/ˈdɔ.lə/ · /ˈdɔ.lə/ · /ˈdɔ.lən/

Lager für ein Bootsruder; Rudergabel, Ruderlager, Ruderpinne

» Sie legten die Ruder in die Dollen . Englisch They placed the oars in the tholes.

Bedeutungen

a.Lager für ein Bootsruder, Rudergabel, Ruderlager, Ruderpinne
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Rudergabel ≡ Ruderlager ≡ Ruderpinne

Synonyme

Beispielsätze

  • Sie legten die Ruder in die Dollen . 
    Englisch They placed the oars in the tholes.
  • Heike und ich stecken jede einen Riemen in die Dollen und rudern eifrig drauflos. 
    Englisch Heike and I each put a strap in the thole pins and row vigorously.
  • Früher stellte man die Dollen aus einer Bronzelegierung her. 
    Englisch In the past, daggers were made from a bronze alloy.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch oarlock, rowlock, swivel, thole, thole pin, thole pins, tholepin
Russisch деревя́нная шпо́нка, на́гель, подшипник, уклю́чина, штырь
Spanisch chumacera, escálamo, soporte, tolete
Französisch dame de nage, palier, tolet
Türkisch paddle bearing
Portugiesisch forqueta, suporte, tolete
Italienisch cuscinetto, scalmiera, scalmo, supporto
Rumänisch lagăr
Ungarisch evezőcsapágy
Polnisch dulka, łożysko
Griechisch βάση
Niederländisch dol, lager
Tschechisch lože
Schwedisch rullager, årtull
Dänisch rulle, told
Japanisch オールのためのベアリング
Katalanisch suport
Finnisch pultti
Norwegisch rorkule, åregaffel
Baskisch urdinaren laguntza
Serbisch ležaj
Mazedonisch дол
Slowenisch ležišče za veslo
Slowakisch ložisko
Bosnisch ležaj
Kroatisch ležaj
Ukrainisch підшипник
Bulgarisch лагер за гребло
Belorussisch падшыпнік
Hebräischמקום לאחסון
Arabischمحمل
Persischبلبرینگ قایق
Urduرودر بیئرنگ

Übersetzungen

Deklination

Dolle · Dollen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 782252