Definition des Substantivs Brückenschlag
Definition des Substantivs Brückenschlag: Herstellen eines Zusammenhangs; Errichtung einer Brücke; Brückenbau mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Brückenschlag, der
Brückenschlag(e)s
·
-
bridge building, bridge construction, bridging, connection
/ˈbʁʏkənˌʃlaːk/ · /ˈbʁʏkənˌʃlaːks/
Herstellen eines Zusammenhangs; Errichtung einer Brücke; Brückenbau
» Schenken ist ein Brückenschlag
über den Abgrund deiner Einsamkeit. Giving is a bridge over the abyss of your loneliness.
Bedeutungen
- a.Errichtung einer Brücke, Brückenbau
- b.Herstellen eines Zusammenhangs
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Schenken ist ein
Brückenschlag
über den Abgrund deiner Einsamkeit.
Giving is a bridge over the abyss of your loneliness.
- Der
Brückenschlag
über die Elbe konnte erst nach sehr langer Zeit vollendet werden.
The bridge over the Elbe could only be completed after a very long time.
- Ein reichlich gewagter
Brückenschlag
dürfte das sein.
That could be quite a bold bridge.
Beispielsätze
Übersetzungen
- bridge building, bridge construction, bridging, connection
сооружение моста, установление связи
puente, conexión, vínculo
création de lien, pontage, rapprochement, établissement de lien
bağlantı kurma, köprü inşası
conexão, construção de ponte, ligação
costruzione di un ponte, collegamento, ponte
construcție de pod, stabilire a unei legături
hídépítés, hídverés, kapcsolatfelvétel
budowa mostu, integracja, nawiązanie, nawiązanie stosunków
γέφυρα, σύνδεση
brugbouw, bruggenbouw, brugslag, koppeling, verbinding
most, propojení, vytvoření spojení
brobyggande, förbindelse, koppling
brobygning, broslagning, forbindelse
架け橋, 架橋
construcció de pont, establiment de connexions
silta, yhteyden luominen, yhteyden rakentaminen
brobygging
harreman, zubi eraikuntza
izgradnja mosta, uspostavljanje veze
изградба на мост, поврзување
izgradnja mostu, vzpostavitev povezave
prepojenie, vybudovanie mosta
izgradnja mosta, uspostavljanje veze
izgradnja mosta, uspostavljanje veze
будівництво мосту, зв'язок
изграждане на мост, свързване, установяване на връзка
звязванне, пабудова моста
hubungan
kết nối
aloqa
संबंध निर्माण
联系
การเชื่อมต่อ
연결
bağlantı
კავშირი
সংযোগ
lidhje
संबंध निर्माण
सम्पर्क
సంబంధం
savienojums
இணைப்பு
ühendus
կապ
girêdan
גשר، קשר
بناء جسر، تجسير، رابط
ایجاد ارتباط، برقراری ارتباط
رشتہ قائم کرنا، پل کی تعمیر- ...
Übersetzungen
Deklination
Brückenschlag(e)s· -
Singular
Brückenschlag |
Brückenschlag(e)s |
Brückenschlag(e)⁶ |
Brückenschlag |
Plural
| - |
| - |
| - |
| - |
Deklination