Definition des Substantivs Brandstiftung

Definition des Substantivs Brandstiftung: vorsätzliches oder fahrlässiges Inbrandsetzen einer fremden Sache; Brandlegung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Brandstiftung, die

Brandstiftung · Brandstiftungen

Englisch arson, fire raising, incendiarism, torching

vorsätzliches oder fahrlässiges Inbrandsetzen einer fremden Sache; Brandlegung

» Brandstiftung ist eine kriminelle Handlung. Englisch Arson is a criminal act.

Bedeutungen

a.vorsätzliches oder fahrlässiges Inbrandsetzen einer fremden Sache, Brandlegung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Brandstiftung ist eine kriminelle Handlung. 
    Englisch Arson is a criminal act.
  • Sie glauben, es war Brandstiftung . 
    Englisch They think it was arson.
  • Das Gebäude fiel einer Brandstiftung zum Opfer. 
    Englisch The building fell victim to arson.
  • Der Brand letzte Nacht wurde für Brandstiftung befunden. 
    Englisch The fire last night was found to be arson.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch arson, fire raising, incendiarism, torching
Russisch поджог, поджо́г
Spanisch incendio provocado, incendio intencionado, incendio doloso
Französisch incendie criminel, incendie volontaire
Türkisch kundakçılık, yangın çıkarma
Portugiesisch incêndio criminoso, fogo posto, incêndio intencionado, incêndio premeditado, incêndio provocado, ato de incêndio
Italienisch incendio doloso, delitto di incendio, incendio, incendio colposo
Rumänisch incendiere
Ungarisch gyújtogatás, tűzgyújtás
Polnisch podpalenie, podżeganie
Griechisch εμπρησμός, πυρκαγιά
Niederländisch brandstichting
Tschechisch žhářství
Schwedisch anlagd brand, mordbrand, brandstiftelse
Dänisch brandstiftelse, ildspåsættelse
Japanisch 放火
Katalanisch incendi provocat, incendi
Finnisch tuhopoltto, tulipalo
Norwegisch brannstiftelse, ildspåsettelse
Baskisch sutea
Serbisch podmetanje požara
Mazedonisch пожарно подметнување
Slowenisch podžiganje
Slowakisch požiarne založenie
Bosnisch podmetanje požara
Kroatisch podmetanje požara
Ukrainisch підпал
Bulgarisch пожаросъздаване
Belorussisch падпальванне
Hebräischהצתה
Arabischإشعال حريق
Persischآتش‌افروزی
Urduآتش زنی

Übersetzungen

Deklination

Brandstiftung · Brandstiftungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 87574