Definition des Substantivs Bewandtnis

Definition des Substantivs Bewandtnis: Merkmal, Beschaffenheit, Sinn, Zweck, Hintergrund einer Sache oder Person mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -e
Bewandtnis, die

Bewandtnis · Bewandtnisse

Englisch reason, background, characteristic, nature, purpose

/bəˈvantnɪs/ · /bəˈvantnɪs/ · /bəˈvantnɪsə/

Merkmal, Beschaffenheit, Sinn, Zweck, Hintergrund einer Sache oder Person

» Mit diesem Gegenstand hat es eine besondere Bewandtnis . Englisch With this object, there is a special significance.

Bedeutungen

a.Merkmal, Beschaffenheit, Sinn, Zweck, Hintergrund einer Sache oder Person
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Mit diesem Gegenstand hat es eine besondere Bewandtnis . 
    Englisch With this object, there is a special significance.
  • Welche Bewandtnis es mit diesem Onkel hatte, wusste ich damals noch nicht, ich hatte noch nicht einmal eine Ahnung. 
    Englisch What the matter was with this uncle, I did not know back then, I didn't even have a clue.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch reason, background, characteristic, nature, purpose
Russisch обстоя́тельство, особенность, смысл, суть
Spanisch característica, contexto, explicación, motivo, naturaleza, propósito, sentido
Französisch circonstance, but, caractéristique, contexte, nature, sens
Türkisch amaç, anlam, arka plan, nitelik, özellik
Portugiesisch característica, contexto, motivo, natureza, particularidade, propósito, significado
Italienisch caratteristica, contesto, natura, scopo, significato
Rumänisch caracteristică, fundament, scop, sens
Ungarisch cél, háttér, jelleg, jellemző
Polnisch cecha, cel, sens, tło, znaczenie
Griechisch ιδιότητα, σκοπός, χαρακτηριστικό
Niederländisch aard, achtergrond, doel, gesteldheid, kenmerk
Tschechisch charakteristika, povaha, smysl, účel
Schwedisch bakgrund, egenskap, förhållande, karaktär, orsak, syfte
Dänisch betydning, egenskab, formål, karakteristika
Japanisch 性質, 意味, 特徴, 目的, 背景
Katalanisch característica, essència, fons
Finnisch merkitys, ominaisuus, tausta
Norwegisch bakgrunn, egenskap, formål
Baskisch ezaugarri, funtzio, zergatia
Serbisch osobina, smisao, svojstvo, svrha
Mazedonisch карактеристика, содржина, цел
Slowenisch namen, ozadje, značilnost
Slowakisch charakteristika, povaha, zmysel, účel
Bosnisch pozadina, svojstvo, značaj
Kroatisch pozadina, smisao, svojstvo, značaj
Ukrainisch контекст, мета, особливість, суть
Bulgarisch значение, същност, характеристика
Belorussisch асаблівасць, мэта, смысл, фон
Indonesisch ciri, latar belakang
Vietnamesisch bối cảnh, đặc điểm
Usbekisch orqa fon, xususiyat
Hindi पृष्ठभूमि, विशेषता
Chinesisch 特点, 背景
Thailändisch พื้นหลัง, ลักษณะ
Koreanisch 배경, 특징
Aserbaidschanisch arxa plan, özəllik
Georgisch მახასიათებელი, ფონი
Bengalisch পটভূমি, বৈশিষ্ট্য
Albanisch karakteristikë, sfondi
Marathi पृष्ठभूमी, वैशिष्ट्य
Nepalesisch पृष्ठभूमि, विशेषता
Telugu నేపథ్యం, లక్షణం
Lettisch fons, īpašība
Tamil குணம், பின்னணி
Estnisch omadus, taust
Armenisch առանձնահատկություն, հիմք
Kurdisch kontekst, taybetî
Hebräischמאפיין، רקע، תכלית
Arabischجوهر، خاصية، غرض
Persischزمینه، ماهیت، هدف، ویژگی
Urduخصوصیت، مقصد، پس منظر
...

Übersetzungen

Deklination

Bewandtnis · Bewandtnisse

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 67215