Definition des Substantivs Baufirma

Definition des Substantivs Baufirma: Wirtschaft; Betrieb, der Bauarbeiten durchführt; Baubetrieb; Baugeschäft; Bauunternehmen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -
Baufirma, die

Baufirma · Baufirmen

Englisch construction company, building enterprise, building firm, building contractor, construction firm

[Handel] Betrieb, der Bauarbeiten durchführt; Baubetrieb, Baugeschäft, Bauunternehmen

» Tom arbeitete bei einer Baufirma in Boston. Englisch Tom worked for a construction company in Boston.

Bedeutungen

a.[Handel] Betrieb, der Bauarbeiten durchführt, Baubetrieb, Baugeschäft, Bauunternehmen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom arbeitete bei einer Baufirma in Boston. 
    Englisch Tom worked for a construction company in Boston.
  • Im Winter mangelte es der Baufirma an Großaufträgen. 
    Englisch In winter, the construction company lacked large contracts.
  • Nicht lange nach seiner Gesellenprüfung ging die Baufirma in Konkurs. 
    Englisch Not long after his journeyman examination, the construction company went bankrupt.
  • Der Bürgermeister und die Baufirma legten gestern den Grundstein für die neue Turnhalle. 
    Englisch The mayor and the construction company laid the foundation stone for the new gymnasium yesterday.
  • Mit diesen Modellen bewerben sich verschiedene Baufirmen um das Mandat der Regierung Trump, eine neue Befestigung an der Südgrenze der USA zu errichten. 
    Englisch With these models, various construction companies are applying for the mandate of the Trump administration to build a new fortification at the southern border of the USA.
  • Marianne ist Eignerin einer Baufirma . 
    Englisch Marianne is the owner of a construction company.
  • Die Baufirma hat gepfuscht und nun ist das Traumhaus eine Bauruine. 
    Englisch The construction company messed up and now the dream house is a construction ruin.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch construction company, building enterprise, building firm, building contractor, construction firm
Russisch строи́тельная фи́рма, строительная фирма, фи́рма-подря́дчик, строительная компания
Spanisch empresa constructora, constructora, contratista
Französisch entreprise de construction, entreprise en bâtiment
Türkisch inşaat firması, inşaat şirketi
Portugiesisch construtora imobiliária, empresa construtora, empresa de construção civil, construtora, empresa de construção
Italienisch ditta edile, ditta costruttrice, azienda di costruzione, impresa edile
Rumänisch firmă de construcții
Ungarisch építőipari cég, építő vállalat
Polnisch firma budowlana
Griechisch οικοδομική εταιρεία, κατασκευαστική εταιρεία
Niederländisch aannemersbedrijf, bouwonderneming, bouwbedrijf
Tschechisch stavební firma
Schwedisch byggfirma, byggnadsfirma, byggföretag
Dänisch byggefirma, entreprenørfirma
Japanisch 建設会社
Katalanisch empresa constructora
Finnisch rakennusyritys
Norwegisch byggefirma
Baskisch eraikuntza enpresa
Serbisch građevinska firma, građevinska kompanija
Mazedonisch градежна фирма
Slowenisch gradbena firma
Slowakisch stavebná firma
Bosnisch građevinska firma
Kroatisch građevinska firma, građevinska tvrtka
Ukrainisch будівельна компанія
Bulgarisch строителна фирма
Belorussisch будаўнічая кампанія
Hebräischחברת בנייה
Arabischشركة بناء
Persischشرکت ساختمانی
Urduتعمیراتی کمپنی، تعمیراتی ادارہ

Übersetzungen

Deklination

Baufirma · Baufirmen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 237313