Definition des Substantivs Bauernregel

Definition des Substantivs Bauernregel: Natur; aufgrund von Langzeitbeobachtungen entstandene Wetterregel, -prognose unter Berücksichtigung der Folgen des Wetters für die Landwirtschaft mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Bauernregel, die

Bauernregel · Bauernregeln⁰

weather proverb, country proverb, country saying, farmers' rule

[Wetter] aufgrund von Langzeitbeobachtungen entstandene Wetterregel, -prognose unter Berücksichtigung der Folgen des Wetters für die Landwirtschaft

» Einer alten Bauernregel zufolge kündigt ein kräftiges Morgenrot schlechtes Wetter an. According to an old farmer's rule, a strong morning red indicates bad weather.

Bedeutungen

a.[Wetter] aufgrund von Langzeitbeobachtungen entstandene Wetterregel, -prognose unter Berücksichtigung der Folgen des Wetters für die Landwirtschaft

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

Einer alten Bauernregel zufolge kündigt ein kräftiges Morgenrot schlechtes Wetter an.
According to an old farmer's rule, a strong morning red indicates bad weather.

Beispielsätze

Übersetzungen

weather proverb, country proverb, country saying, farmers' rule

народная примета, наро́дная приме́та, агрономическая примета

almanaque campesino, meteorología popular, proverbio campesino, regla de campesino, refrán agrícola, regla agrícola

dicton, dicton paysan, règle de paysan, proverbe agricole, règle agricole

tarım kuralı, çiftçi kuralı

ditado popular, ditado agrícola, regra agrícola

regola contadina, detto, detto contadino, proverbio contadino, proverbio meteorologico, proverbio agricolo

regulă agricolă, regulă meteorologică

parasztregula, parasztszabály, parasztigazság

powiedzenie ludowe, przepowiednia ludowa, przysłowie rolnicze, reguła rolnicza

αγροτική ρήση

boerenwijsheid, weerspreuk

předpověď počasí, zemědělská pravidla

bondepraktika, väderregel

vejrspådom, landbrugsregel, vejrregel

農業の天気予報

regla de pagès, refrany agrícola, regla agrícola

maataloussääntö

bondevis, værregel

nekazaritzako eguraldi-araua

seoska pravila

земјоделска прогноза

kmečka pravila

poľnohospodárska predpoveď, poľnohospodárske pravidlo

poljoprivredna pravila

агрометеорологічне правило, сільськогосподарське правило

земеделска прогноза, фермерска правило

аграрнае правіла, сельскагаспадарчае правіла

חוקי חקלאות

قاعدة زراعية

قاعده کشاورزی

زرعی قاعدہ، موسمی قاعدہ

Übersetzungen

Deklination

Bauernregel · Bauernregeln⁰

Singular

Bauernregel

Plural

Bauernregeln⁰

Deklination