Definition des Substantivs Basküle

Definition des Substantivs Basküle: Technik; Verschlusskasten von Kipplaufwaffen; Treibriegelverschluss; Systemkasten; Schubstangenverschluss; Verschlusskasten mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Basküle, die

Basküle · Baskülen

Englisch clamping lock, drawbridge counterweight, hinge box, locking mechanism

[Technik] Verschlusskasten von Kipplaufwaffen; Treibriegelverschluss; Systemkasten, Schubstangenverschluss, Verschlusskasten

» Die Basküle der Flinte ist prächtig graviert. Englisch The shotgun's bascule is beautifully engraved.

Bedeutungen

a.[Technik] Verschlusskasten von Kipplaufwaffen, Systemkasten, Verschlusskasten
b.Treibriegelverschluss, Schubstangenverschluss
c.Wippe einer Klappbrücke
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Systemkasten ≡ Verschlusskasten
b.≡ Schubstangenverschluss

Synonyme

Beispielsätze

  • Die Basküle der Flinte ist prächtig graviert. 
    Englisch The shotgun's bascule is beautifully engraved.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch clamping lock, drawbridge counterweight, hinge box, locking mechanism
Russisch запирающий ящик, запор, мостовая платформа, платформа
Spanisch balancín, caja de cierre, cerradura de palanca, plataforma
Französisch crémone, bascule, boîtier de verrou, verrou de traction
Türkisch kaldırma platformu, kilit, kilit kutusu
Portugiesisch báscula, fechadura, fechadura de tração, mecanismo de fechamento
Italienisch blocco, blocco di trazione, chiusura, piano mobile
Rumänisch cutie de închidere, punte basculantă, sistem de blocare
Ungarisch zár, hídlemez
Polnisch zatrzask, rampa, zawór
Griechisch γέφυρα, κλείστρο
Niederländisch klapbrug, sluitingkast, treibriegel, wip
Tschechisch basküle, klapací most, uzávěr
Schwedisch baskyl, draglåsförslutning, klappbro, slutlåda
Dänisch basküle, klapbro, lås
Japanisch バスキュール, バスキューレ, 跳ね橋のウィッペ
Katalanisch balancí, tapa de culata
Finnisch lukituslaatikko, sillan nosturi, vetolukko
Norwegisch klappbrue, lås, trekkstanglås
Baskisch basküle, itxitura, zubi
Serbisch klizna platforma, klizna rampe, zatezni mehanizam, zatvarač
Mazedonisch завртка, запирачка, затворач, клатно
Slowenisch klapna, mostna klapna, zaklep, zapora
Slowakisch basküle, uzáver, výklopná doska
Bosnisch basküle, klizna platforma, zatvarač
Kroatisch baskula, brava, klizna platforma, zatvarač
Ukrainisch замок, засувка, кришка, підйомний міст
Bulgarisch задвижваща брава, запушалка, люлка на мост
Belorussisch замак, заслоўка, клапан, моставая платформа, платформа
Hebräischגשר מתרומם، קופסת סגירה
Arabischجسر متحرك، صندوق الإغلاق
Persischبسته بند، ترازوی پل، قفل
Urduباسکیول، بندش خانہ، جھکاؤ، پل کا جھکاؤ

Übersetzungen

Deklination

Basküle · Baskülen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 19353, 19353, 19353