Definition des Substantivs Absteige

Definition des Substantivs Absteige: schlichte, minderwertige oder übel beleumundete Unterkunft mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Absteige, die

Absteige · Absteigen

Englisch dive, flophouse, cheap hotel, dosshouse, fleabag, sleazy hotel, sleazy joint, transient hotel, cheap lodging

schlichte, minderwertige oder übel beleumundete Unterkunft

» Das ist eine scheußliche Absteige . Englisch This is a horrible hostel.

Bedeutungen

a.schlichte, minderwertige oder übel beleumundete Unterkunft
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Das ist eine scheußliche Absteige . 
    Englisch This is a horrible hostel.
  • Maria brauchte beim Absteigen keine Hilfe. 
    Englisch Mary needed no help to dismount.
  • Wir landeten in einer Absteige , in der man keine Zicken machte. 
    Englisch We landed in a lodge where no fuss was made.
  • Der Reiseveranstalter sorgte wegen Überbuchung des Hotels für die Unterbringung in einer billigen Absteige . 
    Englisch The tour operator arranged accommodation in a cheap hostel due to the overbooking of the hotel.
  • Die Solidarität unter Liebeskranken führte dazu, dass ich für ihn in meiner Absteige ein Zimmer mietete. 
    Englisch The solidarity among love-sick people led to me renting a room for him in my lodging.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch dive, flophouse, cheap hotel, dosshouse, fleabag, sleazy hotel, sleazy joint, transient hotel, ...
Russisch вре́менная кварти́ра, ночле́жка, приста́нище, прито́н, плохое жилье, убогая квартира
Spanisch pensión de mala muerte, alojamiento, posada, refugio
Französisch bousin, hôtel borgne, hôtel de passe, hôtel insalubre, maison de passe, logement médiocre, mauvaise auberge
Türkisch adi otel, basit konaklama, mütevazı konaklama, sıradan konaklama
Portugiesisch albergue, abrigo, pousada
Italienisch alberghetto, alloggio modesto, soggiorno scadente
Rumänisch cazare de proastă calitate, cazare modestă
Ungarisch lepusztult szállás, rossz hírű szállás
Polnisch noclegownia, obskurny hotel, nocleg, schronisko
Griechisch κακόφημο ξενοδοχείο, καταφύγιο
Niederländisch goedkoop hotel, rendez-voushotel, enkeling, onderkomen
Tschechisch hodinový hotel, noclehárna, ubytovna
Schwedisch sjabbigt hotell, dålig bostad, enkelt boende
Dänisch billigt hotel, elendig indkvartering, skodderi
Japanisch 簡素な宿泊施設, 質の低い宿
Katalanisch alberg, refugi
Finnisch halpa majoitus, huono majoitus
Norwegisch enkelt rom, lav standard
Baskisch ostatu
Serbisch prenoćište, skromno mesto
Mazedonisch ниска класа сместување, скромно сместување
Slowenisch prenočišče
Slowakisch nocľah, ubytovanie
Bosnisch loša prenoćišta, primitivni smještaj
Kroatisch prenoćište, skromni smještaj
Ukrainisch притулок, житло
Bulgarisch лошо настаняване, ниска квартира
Belorussisch прытулак
Hebräischמקום מגונן، מקום פשוט
Arabischمأوى، نزل
Persischاقامتگاه بی‌کیفیت، پناهگاه ساده
Urduسادہ رہائش، غیر معیاری رہائش

Übersetzungen

Deklination

Absteige · Absteigen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 320807