Definition des Adjektivs vorsichtig
Definition Adjektiv vorsichtig: Vorsicht zeigend, Achtung gebend; achtsam mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
vorsichtig
vorsichtig
·
vorsichtiger
·
am vorsichtigsten
careful, cautious, chary, circumspect, deliberate, discreet, prudent, wary
/ˈfoːɐ̯zɪçtɪç/ · /ˈfoːɐ̯zɪçtɪç/ · /ˈfoːɐ̯zɪçtɪçɐ/ · /ˈfoːɐ̯zɪçtɪçstn̩/
Vorsicht zeigend, Achtung gebend; achtsam
» Ich bin nicht vorsichtiger
als du. I am not more careful than you are.
Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ich bin nicht
vorsichtiger
als du.
I am not more careful than you are.
- Du solltest
vorsichtiger
sein.
You should be more careful.
- Sei in Zukunft bitte
vorsichtiger
.
Please take more care in the future.
- Du musst lernen
vorsichtiger
zu sein.
You must learn to be more careful.
- Sie sollten das nächste Mal
vorsichtiger
sein.
You should be more careful the next time.
- Tom sagte, dass ich
vorsichtiger
sein soll.
Tom told me to be more careful.
- Dabei hat er viel ruhiger und
vorsichtiger
geredet als bei seinen bisherigen Auftritten.
He spoke much more calmly and cautiously than in his previous appearances.
- Tom mahnte Mary,
vorsichtiger
zu sein.
Tom urged Mary to be more careful.
- Du wirst dich elektrisieren, wenn du nicht
vorsichtiger
bist.
You're going to electrocute yourself if you aren't more careful.
- Ihr müsst
vorsichtiger
sein.
You need to be more careful.
Beispielsätze
Übersetzungen
- careful, cautious, chary, circumspect, deliberate, discreet, prudent, wary
благоразумный, внимательный, осторожно, осторожный
prudente, cauteloso, cuidadoso
prudent, cautieux, prudente
dikkat, dikkatli, temkinli
cuidadoso, cauteloso, prudente
cauto, attento, cauta, prudente
atențios, prudent
óvatos, elővigyázatos, figyelmes
ostrożny, uważny
προσεκτικός
voorzichtig, oplettend
opatrný, obezřetný, pozorný
försiktig, aktsam, varlig, varsam
forsigtig
念入り, 慎重な, 注意深い
prudent, cautelós
huolellinen, varovainen
forsiktig
adi, zuhurtzi
oprezan, pažljiv
внимателен, предпазлив
previden, pazljiv
opatrný, pozorný
oprezan, pažljiv
oprezan, pažljiv
обережний, обачливий, уважний
внимателен, предпазлив
асцярожны
hati-hati, waspada
cẩn thận, thận trọng
ehtiyotkor, ehtiyotli
सतर्क, सावधान
小心的, 谨慎的
รอบคอบ, ระมัดระวัง
신중한, 조심스러운
diqqətli, ehtiyatlı
ფრთხილი
সচেতন, সতর্ক
kujdesshëm
सतर्क, सावधान
सतर्क, सावधान
జాగ్రత్తగల
piesardzīgs, uzmanīgs
கவனமான
ettevaatlik, vaatlik
զգույշ, ուշադիր
ehtiyatli, temkinli
זהיר
حذر، متحفظ، بحرص
با احتیاط، محتاط
احتیاطی، ہوشیار- ...
Übersetzungen
Deklination und Komparation
vorsichtig·
vorsichtiger· am
vorsichtigsten
Maskulin
vorsichtiger |
vorsichtigen |
vorsichtigem |
vorsichtigen |
Feminin
vorsichtige |
vorsichtiger |
vorsichtiger |
vorsichtige |
vorsichtig·
vorsichtiger· am
vorsichtigsten
Maskulin
vorsichtigerer |
vorsichtigeren |
vorsichtigerem |
vorsichtigeren |
Feminin
vorsichtigere |
vorsichtigerer |
vorsichtigerer |
vorsichtigere |
vorsichtig·
vorsichtiger· am
vorsichtigsten
Maskulin
vorsichtigster |
vorsichtigsten |
vorsichtigstem |
vorsichtigsten |
Feminin
vorsichtigste |
vorsichtigster |
vorsichtigster |
vorsichtigste |
Deklination und Komparation