Übersetzungen des Adjektivs strack

Übersetzung Adjektiv strack: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

strack

Übersetzungen

Englisch straight, comfortable, intoxicated, lazy, sluggish, staggering, stiff, tight, ...
Russisch жесткий, ленивый, натянутый, неподвижный, прямой, пьяный, удобный
Spanisch cómodo, lento, muy borracho, perezoso, recto, rigido, tenso
Französisch confortable, droit, ivre, lourd, paresseux, rigide, saoul, tendu
Türkisch ağırkanlı, düz, gergin, rahat, sarhoş, sert, tembel
Portugiesisch bêbado, confortável, lento, preguiçoso, reto, rigido, tenso
Italienisch comodo, completamente ubriaco, dritto, pigro, rigido, teso
Rumänisch beau, comod, drept, leneș, rigid, strâns
Ungarisch egyenes, feszes, kényelmes, lusta, merev, részeg, tétlen
Polnisch ciężki, leniwy, mocno pijany, napięty, prosty, sztywny, wygodny
Griechisch βολικός, ευθύς, μεθυσμένος, σφιχτός, τεμπέλης
Niederländisch dronken, gemakkelijk, lui, recht, stijf, strak, traag
Tschechisch líný, napjatý, nečinný, opilý, pevný, pohodlný, rovný
Schwedisch bekväm, kraftigt berusad, rak, slö, spänd, styv
Dänisch bekvem, doven, fuld, lige, sløv, stiv, stram
Japanisch まっすぐ, 引き締まった, 怠惰な, 楽な, 硬い, 酔っ払った, 鈍い
Katalanisch còmode, mandrós, molt begut, recte, rigid, tens
Finnisch hidas, jäykkä, kireä, kova humalassa, laiska, mukava, suora
Norwegisch bequem, full, lat, rett, slapp, stiv, stram
Baskisch alfer, eroso, mugimendu gutxiko, oso edan, rigido, tentsio, zuzena
Serbisch lenj, napet, prav, snažno pijan, sporo, udobno, čvrst
Mazedonisch многу пијан, мрзлив, напнат, неактивен, прав, удобен, цврст
Slowenisch len, močno pijan, napeto, nepremičen, ravno, trdo, udoben
Slowakisch lenivý, napnutý, pevný, pohodlný, rovný, silno opitý
Bosnisch lijen, napet, prav, snažno pijan, spora, udobna, čvrst
Kroatisch lijen, pijan, ravno, sporo, tvrdo, udobno, čvrsto
Ukrainisch жорсткий, зручний, ледачий, напружений, п'яний, повільний, прямий
Bulgarisch бавен, мързелив, напрегнат, прав, силно пиян, стръмен, удобен
Belorussisch камфортны, ленівы, млявы, моцна п'яны, нацягнуты, прамы, цвёрды
Indonesisch kaku, lesu, lurus, mabuk berat, malas, teler
Vietnamesisch căng, lười, say mèm, say xỉu, thẳng, uể oải
Usbekisch dangasa, juda mast, qattiq, sust, tik, to'liq mast
Hindi आलसी, चूर, बहुत नशे में, सख्त, सीधा, सुस्त
Chinesisch 僵硬, 大醉, 慵懒, 懒惰, 挺直, 烂醉
Thailändisch ขี้เกียจ, ตรง, ตึง, เฉื่อยชา, เมามาก, เมาหนัก
Koreanisch 게으른, 꼿꼿한, 나태한, 만취한, 몹시 취한, 뻣뻣한
Aserbaidschanisch düz, süst, sərt, tam sərxoş, tənbəl, çox sərxoş
Georgisch ზარმაცი, ზოზინა, მთლად მთვრალი, მყარი, პირდაპირი, ძალიან მთვრალი
Bengalisch অলস, কঠিন, কুঁড়ে, খুব মাতাল, চরম মাতাল, সোজা
Albanisch drejt, i dehur rëndë, ngathët, ngurtë, përtac, shumë i dehur
Marathi आळशी, कडक, खूप नशेत, मत्त, सरळ, सुस्त
Nepalesisch आल्छी, कठोर, धेरै नशामा, पूर्णरूपले नशामा, सिधा, सुस्त
Telugu కఠినమైన, చాలా మత్తులో, నేరుగా, పూర్తిగా మత్తులో, మొద్దు, సోమరి
Lettisch gauss, slinks, stipri piedzēries, stīvs, taisns, ļoti piedzēries
Tamil கடினமான, சோம்பேறி, நேராக, மதுபோதையில், மந்தமான, மிகப் மத்தியில்
Estnisch jäik, laisk, loid, sirge, täiesti purjus, väga purjus
Armenisch դանդաղկոտ, խիստ խմած, ծույլ, կոշտ, շատ խմած, ուղղ
Kurdisch kesal, qewt, rast, temamî serxweş, tembel, zor serxweş
Hebräischישר، כבד، מתוח، נוח، נוקשה، עצלן، שיכור
Arabischبطيء، سكران، صلب، كسول، مريح، مستقيم، مشدود
Persischتنبل، راحت، راست، سفت، محکم، مست، کاهل
Urduآرام دہ، بہت نشے میں، سخت، سست، سیدھا، کشادہ

Überblick
a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

gerade, steif, straff; gerade, steif, straff

Übersetzungen

Englisch straight, stiff, tight
Norwegisch rett, stiv, stram
Russisch жесткий, натянутый, прямой
Finnisch jäykkä, kireä, suora
Belorussisch нацягнуты, прамы, цвёрды
Portugiesisch reto, rigido, tenso
Bulgarisch напрегнат, прав, стръмен
Kroatisch ravno, tvrdo, čvrsto
Französisch droit, rigide, tendu
Ungarisch egyenes, feszes, merev
Bosnisch napet, prav, čvrst
Ukrainisch жорсткий, напружений, прямий
Slowakisch napnutý, pevný, rovný
Slowenisch napeto, ravno, trdo
Katalanisch recte, rigid, tens
Mazedonisch напнат, прав, цврст
Serbisch napet, prav, čvrst
Schwedisch rak, spänd, styv
Griechisch ευθύς, σφιχτός
Italienisch dritto, rigido, teso
Spanisch recto, rigido, tenso
Tschechisch napjatý, pevný, rovný
Baskisch rigido, tentsio, zuzena
Japanisch まっすぐ, 引き締まった, 硬い
Polnisch napięty, prosty, sztywny
Rumänisch drept, rigid, strâns
Dänisch lige, stiv, stram
Türkisch düz, gergin, sert
Niederländisch recht, stijf, strak
Hindi सख्त, सीधा
Koreanisch 꼿꼿한, 뻣뻣한
Usbekisch qattiq, tik
Marathi कडक, सरळ
Lettisch stīvs, taisns
Kurdisch qewt, rast
Bengalisch কঠিন, সোজা
Tamil கடினமான, நேராக
Chinesisch 僵硬, 挺直
Estnisch jäik, sirge
Armenisch կոշտ, ուղղ
Telugu కఠినమైన, నేరుగా
Vietnamesisch căng, thẳng
Thailändisch ตรง, ตึง
Georgisch მყარი, პირდაპირი
Nepalesisch कठोर, सिधा
Aserbaidschanisch düz, sərt
Indonesisch kaku, lurus
Albanisch drejt, ngurtë
Urduسخت، سیدھا، کشادہ
Hebräischישר، מתוח، נוקשה
Arabischصلب، مستقيم، مشدود
Persischراست، سفت، محکم
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

faul, behäbig, bequem; faul, behäbig, bequem

Übersetzungen

Englisch comfortable, lazy, sluggish
Norwegisch bequem, lat, slapp
Russisch ленивый, неподвижный, удобный
Finnisch hidas, laiska, mukava
Belorussisch камфортны, ленівы, млявы
Portugiesisch confortável, lento, preguiçoso
Bulgarisch бавен, мързелив, удобен
Kroatisch lijen, sporo, udobno
Französisch confortable, lourd, paresseux
Ungarisch kényelmes, lusta, tétlen
Bosnisch lijen, spora, udobna
Ukrainisch зручний, ледачий, повільний
Slowakisch lenivý, pohodlný
Slowenisch len, nepremičen, udoben
Katalanisch còmode, mandrós
Mazedonisch мрзлив, неактивен, удобен
Serbisch lenj, sporo, udobno
Schwedisch bekväm, slö
Griechisch βολικός, τεμπέλης
Italienisch comodo, pigro
Spanisch cómodo, lento, perezoso
Tschechisch líný, nečinný, pohodlný
Baskisch alfer, eroso, mugimendu gutxiko
Japanisch 怠惰な, 楽な, 鈍い
Polnisch ciężki, leniwy, wygodny
Rumänisch comod, leneș
Dänisch bekvem, doven, sløv
Türkisch ağırkanlı, rahat, tembel
Niederländisch gemakkelijk, lui, traag
Hindi आलसी, सुस्त
Koreanisch 게으른, 나태한
Usbekisch dangasa, sust
Marathi आळशी, सुस्त
Lettisch gauss, slinks
Kurdisch kesal, tembel
Bengalisch অলস, কুঁড়ে
Tamil சோம்பேறி, மந்தமான
Chinesisch 慵懒, 懒惰
Estnisch laisk, loid
Armenisch դանդաղկոտ, ծույլ
Telugu మొద్దు, సోమరి
Vietnamesisch lười, uể oải
Thailändisch ขี้เกียจ, เฉื่อยชา
Georgisch ზარმაცი, ზოზინა
Nepalesisch आल्छी, सुस्त
Aserbaidschanisch süst, tənbəl
Indonesisch lesu, malas
Albanisch ngathët, përtac
Urduآرام دہ، سست
Hebräischכבד، נוח، עצלן
Arabischبطيء، كسول، مريح
Persischتنبل، راحت، کاهل
c. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

stark betrunken; blau

Übersetzungen

Englisch intoxicated, staggering, very drunk
Norwegisch full
Russisch пьяный
Finnisch kova humalassa
Belorussisch моцна п'яны
Portugiesisch bêbado
Bulgarisch силно пиян
Kroatisch pijan
Französisch ivre, saoul
Ungarisch részeg
Bosnisch snažno pijan
Ukrainisch п'яний
Slowakisch silno opitý
Slowenisch močno pijan
Katalanisch molt begut
Mazedonisch многу пијан
Serbisch snažno pijan
Schwedisch kraftigt berusad
Griechisch μεθυσμένος
Italienisch completamente ubriaco
Spanisch muy borracho
Tschechisch opilý
Baskisch oso edan
Japanisch 酔っ払った
Polnisch mocno pijany
Rumänisch beau
Dänisch fuld
Türkisch sarhoş
Niederländisch dronken
Hindi चूर, बहुत नशे में
Koreanisch 만취한, 몹시 취한
Usbekisch juda mast, to'liq mast
Marathi खूप नशेत, मत्त
Lettisch stipri piedzēries, ļoti piedzēries
Kurdisch temamî serxweş, zor serxweş
Bengalisch খুব মাতাল, চরম মাতাল
Tamil மதுபோதையில், மிகப் மத்தியில்
Chinesisch 大醉, 烂醉
Estnisch täiesti purjus, väga purjus
Armenisch խիստ խմած, շատ խմած
Telugu చాలా మత్తులో, పూర్తిగా మత్తులో
Vietnamesisch say mèm, say xỉu
Thailändisch เมามาก, เมาหนัก
Georgisch მთლად მთვრალი, ძალიან მთვრალი
Nepalesisch धेरै नशामा, पूर्णरूपले नशामा
Aserbaidschanisch tam sərxoş, çox sərxoş
Indonesisch mabuk berat, teler
Albanisch i dehur rëndë, shumë i dehur
Urduبہت نشے میں
Hebräischשיכור
Arabischسكران
Persischمست

Synonyme

a.≡ gerade ≡ steif ≡ straff
b.≡ behäbig ≡ bequem ≡ faul
c.≡ blau

Synonyme

Deklination und Komparation

strack · stracker · am stracksten

strack · stracker · am stracksten

strack · stracker · am stracksten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 80858, 80858, 80858