Übersetzungen des Adjektivs pflichtvergessen

Übersetzung Adjektiv pflichtvergessen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

pflichtvergessen

Übersetzungen

Englisch irresponsible, negligent, neglectful, neglective
Russisch безответственный, недобросовестный
Spanisch desatento, incumplidor, informal, negligente
Französisch négligent
Türkisch ihmal eden, sorumlu olmayan
Portugiesisch desleixado, negligente
Italienisch negligente, trascurante
Rumänisch neglijare, neglijent
Ungarisch kötelességelhanyagoló
Polnisch zaniedbujący obowiązki, lekceważący obowiązki, niesumienny
Griechisch αμελής
Niederländisch plichtvergetend
Tschechisch nepovinný, zanedbávající povinnosti
Schwedisch försumlig, pliktförgäten, pliktförsummande
Dänisch pligtforsømmende
Japanisch 義務を怠る
Katalanisch desatent, negligent
Finnisch velvollisuuksia laiminlyövä
Norwegisch pliktforsømmende
Baskisch betebehar
Serbisch neodgovoran, nepažljiv
Mazedonisch недисциплиниран, неодговорен
Slowenisch brezskrbno, neodgovoren
Slowakisch nepovinný, zanedbávajúci povinnosti
Bosnisch neodgovoran, nepažljiv
Kroatisch neodgovoran, nepažljiv
Ukrainisch безвідповідальний, недбалий
Bulgarisch недисциплиниран
Belorussisch абыякавы, недбалый
Indonesisch lalai
Vietnamesisch cẩu thả, thiếu trách nhiệm
Usbekisch mas'uliyatsiz, vazifalarga e'tiborsiz
Hindi लापरवाह
Chinesisch 失职的
Thailändisch ประมาท, ละเลย
Koreanisch 태만한
Aserbaidschanisch laqeyd
Georgisch პასუხისმგებლობის გარეშე
Bengalisch লাপরवाह
Albanisch pakkujdes
Marathi कर्तव्य विसरलेला
Nepalesisch लापरवाह
Telugu నిర్లక్ష్యమైన
Lettisch neatbildīgs
Tamil பொறுப்பில்லாத
Estnisch hooletu
Armenisch անպատասխանատու
Kurdisch laqeyd
Hebräischשכחן
Arabischمُتجاهل، مُهمل
Persischبی‌توجه به وظایف
Urduفرض فراموشی

Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

in tadelnswerter Weise seinen Pflichten nicht nachkommend, diese vernachlässigend; nachlässig; verantwortungslos

Übersetzungen

Englisch irresponsible, negligent, neglectful, neglective
Spanisch desatento, incumplidor, informal, negligente
Schwedisch försumlig, pliktförgäten, pliktförsummande
Polnisch zaniedbujący obowiązki, lekceważący obowiązki, niesumienny
Norwegisch pliktforsømmende
Russisch безответственный, недобросовестный
Finnisch velvollisuuksia laiminlyövä
Belorussisch абыякавы, недбалый
Portugiesisch desleixado, negligente
Bulgarisch недисциплиниран
Kroatisch neodgovoran, nepažljiv
Französisch négligent
Ungarisch kötelességelhanyagoló
Bosnisch neodgovoran, nepažljiv
Ukrainisch безвідповідальний, недбалий
Slowakisch nepovinný, zanedbávajúci povinnosti
Slowenisch brezskrbno, neodgovoren
Katalanisch desatent, negligent
Mazedonisch недисциплиниран, неодговорен
Serbisch neodgovoran, nepažljiv
Griechisch αμελής
Italienisch negligente, trascurante
Tschechisch nepovinný, zanedbávající povinnosti
Baskisch betebehar
Japanisch 義務を怠る
Rumänisch neglijare, neglijent
Dänisch pligtforsømmende
Türkisch ihmal eden, sorumlu olmayan
Niederländisch plichtvergetend
Hindi लापरवाह
Koreanisch 태만한
Usbekisch mas'uliyatsiz, vazifalarga e'tiborsiz
Marathi कर्तव्य विसरलेला
Lettisch neatbildīgs
Kurdisch laqeyd
Bengalisch লাপরवाह
Tamil பொறுப்பில்லாத
Chinesisch 失职的
Estnisch hooletu
Armenisch անպատասխանատու
Telugu నిర్లక్ష్యమైన
Vietnamesisch cẩu thả, thiếu trách nhiệm
Thailändisch ประมาท, ละเลย
Georgisch პასუხისმგებლობის გარეშე
Nepalesisch लापरवाह
Aserbaidschanisch laqeyd
Indonesisch lalai
Albanisch pakkujdes
Urduفرض فراموشی
Hebräischשכחן
Arabischمُتجاهل، مُهمل
Persischبی‌توجه به وظایف

Synonyme

Deklination und Komparation

pflichtvergessen · pflichtvergessener · am pflichtvergessensten

pflichtvergessen · pflichtvergessener · am pflichtvergessensten

pflichtvergessen · pflichtvergessener · am pflichtvergessensten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 154839