Übersetzungen des Adjektivs fein

fein

Übersetzungen

 fine, delicate, refined, subtle, advantageous, excellent, gentlemanly, good, ...

 тонкий, выгодный, высокие, высококачественный, деликатный, изысканные, красивый, мелкозернистый, ...

 fino, bien, delicado, agradable, agudo, de alta calidad, delgado, elegantes, ...

 délicat, fin, agréable, avantageux, beau, de très bonne qualité, distingué, fins, ...

 nazik, ince, keskin, zarif, şık, avantajlı, duygulu, edepli, ...

 delicado, fino, sutil, afiado, agradável, bom, bonito, elegantes, ...

 delicato, fine, affilato, eccellente, eleganti, ottimo, piacevole, preciso, ...

 fin, delicat, ascuțit, avantajos, de calitate superioară, distinși, eleganți, exact, ...

 finom, kiváló, előkelő, előnyös, lágy, nagyon jó, pontos, szép, ...

 delikatny, cienki, dokładny, doskonały, drobny, eleganccy, korzystny, miły, ...

 λεπτός, εκλεκτός, ευαίσθητος, ακριβής, εκλεπτυσμένοι, ευγενής, ευχάριστος, καλός, ...

 fijn, aangenaam, deftige, dun, elegante, fijne, fijngevoelig, gevoelig, ...

 jemný, citlivý, hezký, kvalitní, křehký, noble, nápaditý, ostrý, ...

 fin, exakt, delikat, eleganta, empatisk, fina, finsinnig, fint, ...

 fint, behagelig, delikat, fin, finkornet, fordelagtig, fornemme, følsom, ...

 細かい, 繊細な, 上品, 上品な, 上質な, 快適な, 敏感な, 有利な, ...

 delicat, agradable, avantatjós, bonic, de molt bona qualitat, elegants, fi, fí, ...

 herkkä, edullinen, elegantit, erinomainen, hienojakoinen, hienot, hienovarainen, hyvälaatuinen, ...

 delikat, fint, behagelig, bra, elegante, fin, finkornet, fordelaktig, ...

 elegante, delikat, fine, finoa, jator, kalitate handikoa, mehe, ona, ...

 fin, delikatan, dobar, fina gospoda, fini ljudi, koristan, kvalitetan, lep, ...

 фини, висок квалитет, добрите, корисен, нежен, одличен, остар, пријатен, ...

 nežen, fina gospoda, fini ljudje, finozrnati, kakovosten, koristen, lep, natančen, ...

 jemný, citlivý, krehký, kvalitný, noble, nápaditý, ostrý, pekný, ...

 dobar, fina gospoda, fini ljudi, koristan, kvalitetan, lijep, nježan, osjetljiv, ...

 fin, fini, fino, finozrnati, koristan, lijep, nježan, osjetljiv, ...

 тонкий, вигідний, високоякісний, вишукані, гарний, гострий, делікатний, дрібнозернистий, ...

 висококачествен, добър, изгоден, изискани, красив, нежен, остър, приятен, ...

 далікатны, тонкі, адчувальны, выгадны, выдатны, выразны, высокапрыстойныя, вялікодушныя, ...

 bagus, berkualitas tinggi, empatik, halus, menyenangkan, orang beradab, orang berkelas, peka, ...

 tinh tế, cao cấp, chính xác, chất lượng cao, dễ chịu, mỏng, người tao nhã, người thượng lưu, ...

 nozik, aniq, ingichka, o'tkir, sezgir, tarbiyali odamlar, yaxshi, yoqimli, ...

 अच्छा, उच्च वर्ग के लोग, उत्कृष्ट, उत्तम, नुकीला, शिष्ट लोग, संवेदनशील, सटीक, ...

 上流社会的人, 善解人意, 好, 愉快, 敏感, 精确, 精良, 细腻, ...

 คนชั้นสูง, คม, คุณภาพสูง, ดี, ดีเลิศ, น่าพอใจ, บาง, ผู้ดี, ...

 감성적인, 고급의, 날카로운, 섬세한, 세련된 사람들, 세심한, 얇은, 정확한, ...

 dəqiq, empatik, həssas, incə, iti, tərbiyəli insanlar, xoş, yaxşı, ...

 ბასრი, გემოვნებიანი ადამიანები, ზრდილი ადამიანები, ზუსტი, თანაგრძნობელი, კარგი, მაღალი ხარისხის, მგრძნობიარე, ...

 উচ্চবর্গের মানুষ, উচ্চমানের, তীক্ষ্ণ, নাজুক, নির্দিষ্ট, পাতলা, ভালো, মনোরম, ...

 cilësor, delikat, empatik, i hollë, i mprehtë, i ndjeshëm, i saktë, këndshëm, ...

 अचूक, उच्च वर्गातील लोक, उत्कृष्ट, उत्तम, छान, तीक्ष्ण, नाजुक, पातला, ...

 उच्च गुणस्तरीय, उच्च वर्गका मानिसहरू, नाजुक, नुकीलो, पतला, रमाइलो, राम्रो, शिष्ट मानिसहरू, ...

 ఆనందకరమైన, ఉత్కృష్ట, ఉన్నత వర్గ ప్రజలు, ఖచ్చితమైన, తీక్ష్ణ, నాజూకు, మంచి, శుభ్రమైన మనుషులు, ...

 ass, augstas klases cilvēki, iejūtīgs, izcils, izsmalcināti cilvēki, jauks, jūtīgs, patīkams, ...

 இன்பமான, உணர்வுபூர்வமான, உயர்தர மக்கள், உயர்தரமான, கூர்மையான, சிறந்த, சீரான மக்கள், துல்லியமான, ...

 empaatiline, hea, kõrge kvaliteediga, kõrgklassilised inimesed, mõnus, peen, peened inimesed, terav, ...

 նուրբ, բարակ, բարձրորակ, գեր դասի մարդիկ, զգայուն, լավ, հաճելի, ճշգրիտ, ...

 barîk, baş, hêsas, hîsiyar, kalitelî, mirovên edebdar, rast, tîr, ...

עדין، איכותי، אלגנטיים، דק، חד، יפה، מדויק، מועיל، ...

دقيق، رقيق، جميل، جيد جدًا، حاد، حساس، راقٍ، رفيع، ...

خوب، با کیفیت بالا، بسیار خوب، تیز، حساس، دقیق، ریز، زیبا، ...

عمدہ، نرم، باریک، باریک بین، بہترین، تیز، حساس، خوبصورت، ...

dünn, feinkörnig, zart

Übersetzungen

 delicate, fine, good, subtle, thin

 délicat, fin, fins

 細かい, 繊細な, 薄い

 fin, delikat, fint

 fino, delgado, sutil

 ince, ince taneli, narin, nazik, zarif

 λεπτός, ευαίσθητος, λεπτομερής, ψιλός

 jemný, křehký, tenký

 delikat, finkornet, tynn

 мелкозернистый, нежный, тонкий

 herkkä, hienojakoinen, ohut

 далікатны, дробны, тонкі

 delicado, fino, sutil

 нежен, тънък, фино зрънце

 finozrnati, nježan, tanjurast

 finom, lágy, vékony

 nježan, sitnozrnat, tanjir

 дрібнозернистий, ніжний, тонкий

 jemný, krehký, tenký

 finozrnati, nežen, tanek

 delicat, fi, fí

 нежен, тенок, фини

 delikatan, sitni, tanjir

 delicato, fine, sottile

 finoa, mehe

 cienki, delikatny, drobny

 delicat, fin, subțire

 delikat, finkornet, tynd

 dun, fijn, zacht

 섬세한, 얇은

 ingichka, nozik

 नाजुक, पातला

 plāns, smalks

 নাজুক, পাতলা

 细腻, 薄的

 mỏng, tinh tế

 บาง, ละเอียด

 halus, tipis

 peen, õhuke

 नाजुक, पतला

 incə, zərif

 delikat, i hollë

 բարակ, նուրբ

 నాజూకు, సన్నని

 ფაქიზი, წვრილი

 barîk

 நுண்மையான, மெலிந்த

باریک، خوشبودار، نرم

דק، עדין، קטן

دقيق، رقيق، ناعم

ریز، لطیف، نازک

einfühlsam, feinfühlig, feinsinnig

Übersetzungen

 polite, refined, sensitive, subtle

 empatisk, fin, finsinnig, känslig

 jemný, citlivý, nápaditý

 nazik, duygulu, edepli, ince düşünceli, kibar, terbiyeli

 λεπτός, ευαίσθητος, ευγενής

 delicado, fino, sensible

 delikat, fin, følsom

 деликатный, тонкий, чувствительный

 herkkä, hienovarainen, tunneälykäs

 адчувальны, далікатны, тонкі

 delicado, sensível, sutil

 фино настроен, фино чувствителен, чувствителен

 fino, osjetljiv, suptilan

 délicat, sensible, subtil

 finom, tudatos, érzékeny

 osjetljiv, suptilan

 делікатний, тонкий, чутливий

 citlivý, jemný, nápaditý

 nežen, občutljiv, prefinjen

 delicat, sensible

 фини, чувствителен

 fin, osetljiv, senzibilan

 delicato, raffinato, sensibile

 delikat, sentikor

 敏感な, 繊細な

 delikatny, subtelny, wrażliwy

 delicat, fin, sensibil

 fin, følsom

 fijngevoelig, gevoelig, subtiel

 संवेदनशील, समवेदी

 감성적인, 세심한

 nozik, sezgir

 संवेदनशील, सूक्ष्म

 iejūtīgs, jūtīgs

 hêsas, hîsiyar

 সংবেদনশীল, সহানুভূতিশীল

 உணர்வுபூர்வமான, நுண்ணறிவுடைய

 善解人意, 敏感

 empaatiline, tundlik

 զգայուն, նուրբ

 సూక్ష్మబుద్ధి

 nhạy cảm, tinh tế

 ละเอียดอ่อน, อ่อนไหว

 თანაგრძნობელი, მგრძნობიარე

 संवेदनशील, सहानुभूतिशील

 empatik, həssas

 empatik, peka

 empatik, i ndjeshëm

باریک بین، حساس، نرم

עדין، רגיש

حساس، رقيق، عميق

حساس، ظریف

sehr gut, von sehr guter Qualität

Übersetzungen

 excellent, fine, high-quality

 fin, exakt, precis, utmärkt

 nitelikli, zarif, çok iyi, şık

 εκλεκτός, πολύ καλός, υψηλής ποιότητας

 bra, fint, god

 высококачественный, отличный, хороший

 erinomainen, hyvälaatuinen

 выдатны, якасны

 bom, excelente, fino

 висококачествен, добър

 fin, vrhunski

 de très bonne qualité, très bon

 kiváló, nagyon jó

 dobar, kvalitetan

 високоякісний, чудовий

 kvalitný, vynikajúci

 kakovosten, odličen

 de molt bona qualitat, molt bo

 висок квалитет, одличен

 dobar, kvalitetan

 eccellente, ottimo

 de alta calidad, muy bueno

 kvalitní, skvělý, vynikající

 kalitate handikoa, ona

 上質な, 良い

 doskonały, znakomity, świetny

 de calitate superioară, fin

 fint, godt

 fijn, goed, uitstekend

 उत्कृष्ट, उत्तम

 고급의, 훌륭한

 yuqori sifatli

 उत्कृष्ट, उत्तम

 izcils

 kalitelî

 উচ্চমানের

 உயர்தரமான, சிறந்த

 精良, 高质量

 kõrge kvaliteediga

 բարձրորակ

 ఉత్కృష్ట

 cao cấp, chất lượng cao

 คุณภาพสูง, ดีเลิศ

 მაღალი ხარისხის, ხარისხიანი

 उच्च गुणस्तरीय

 yüksək keyfiyyətli

 berkualitas tinggi

 cilësor, me cilësi të lartë

بہترین، عمدہ

איכותי، מעולה

جيد جدًا، عالي الجودة

با کیفیت بالا، بسیار خوب، عالی

genau, scharf

Übersetzungen

 precise, sharp

 exakt, fin, skarp

 keskin, tam

 nøyaktig, skarp

 острый, точный

 tarkka, terävä

 выразны, досканалы, точны

 afiado, preciso

 остър, точен

 oštar, precizan

 net, précis

 pontos, éles

 oštar, precizan

 гострий, точний

 ostrý, presný

 natančen, ostro

 nítid, precís

 остар, точен

 oštar, precizan

 ακριβής, κοφτερός

 affilato, preciso

 agudo, preciso

 ostrý, přesný

 zehatz, zorrotza

 正確な, 鋭い

 dokładny, ostry

 ascuțit, exact

 præcis, skarp

 nauwkeurig, scherp

 नुकीला, सटीक

 날카로운, 정확한

 aniq, o'tkir

 अचूक, तीक्ष्ण

 ass, precīzs

 rast, tîr

 তীক্ষ্ণ, নির্দিষ্ট

 கூர்மையான, துல்லியமான

 精确, 锐利

 terav, täpne

 ճշգրիտ, սուր

 ఖచ్చితమైన, తీక్ష్ణ

 chính xác, sắc

 คม, แม่นยำ

 ბასრი, ზუსტი

 नुकीलो, सटीक

 dəqiq, iti

 tajam, tepat

 i mprehtë, i saktë

تیز، درست

חד، מדויק

حاد، دقيق

تیز، دقیق

feine Leute, feine Herrschaften

Übersetzungen

 fine, gentlemanly, refined

 上品, 上品な, 洗練された

 bien, elegantes, finos, refinados

 εκλεπτυσμένοι, κομψοί, φινετσάτος

 elegante, fint

 высокие, изысканные

 elegantit, hienot

 высокапрыстойныя, вялікодушныя

 elegantes, finos, refinados

 изискани, фини

 fini, ugledni

 distingué, raffiné, élégant

 előkelő, finom, kiváló

 fina gospoda, fini ljudi

 вишукані, елітні

 noble, vznešení

 fina gospoda, fini ljudje

 elegants, refinats

 добрите, фини

 fina gospoda, fini ljudi

 eleganta, fina

 eleganti, raffinati

 noble, vznešení

 elegante, fine, jator

 eleganccy, szlachetni

 distinși, eleganți

 fint, fornemme

 ince, nazik, şık

 deftige, elegante, fijne

 उच्च वर्ग के लोग, शिष्ट लोग

 세련된 사람들, 품위 있는 사람들

 tarbiyali odamlar, zarif odamlar

 उच्च वर्गातील लोक, शिष्ट लोक

 augstas klases cilvēki, izsmalcināti cilvēki

 mirovên edebdar

 উচ্চবর্গের মানুষ, সুশীল মানুষ

 உயர்தர மக்கள், சீரான மக்கள்

 上流社会的人, 讲究的人

 kõrgklassilised inimesed, peened inimesed

 գեր դասի մարդիկ, նրբագեղ մարդիկ

 ఉన్నత వర్గ ప్రజలు, శుభ్రమైన మనుషులు

 người tao nhã, người thượng lưu

 คนชั้นสูง, ผู้ดี

 გემოვნებიანი ადამიანები, ზრდილი ადამიანები

 उच्च वर्गका मानिसहरू, शिष्ट मानिसहरू

 tərbiyəli insanlar, zərif insanlar

 orang beradab, orang berkelas

 njerëz të klasës së lartë, njerëz të kulturuar

عمدہ، نفیس

אלגנטיים، מעודנים

راقٍ، رفيع

خوب، مجلل

ganz allgemein angenehm, schön, vorteilhaft

Übersetzungen

 advantageous, fine, nice, pleasant

 agradable, bien, hermoso, ventajoso

 avantajlı, güzel, harika, hoş

 εκλεκτός, ευχάριστος, καλός, ωραίος

 behagelig, fordelaktig, vakker

 выгодный, красивый, приятный

 edullinen, kaunis, miellyttävä

 выгадны, прыгожы, прыемны

 agradável, bonito, vantajoso

 изгоден, красив, приятен

 koristan, lijep, ugodan

 agréable, avantageux, beau

 előnyös, finom, szép

 koristan, lijep, prijatan

 вигідний, гарний, приємний

 pekný, príjemný, výhodný

 koristen, lep, prijeten

 agradable, avantatjós, bonic

 корисен, пријатен, убав

 fin, koristan, lep

 fin, skön, trevlig

 fine, piacevole, vantaggioso

 hezký, příjemný, výhodný

 elegante, onuragarria, polita

 快適な, 有利な, 美しい

 korzystny, miły, ładny

 avantajos, frumos, plăcut

 behagelig, fordelagtig, smuk

 aangenaam, fijn, mooi

 अच्छा, सुहावना

 좋다, 쾌적하다

 yaxshi, yoqimli

 छान, सुंदर

 jauks, patīkams

 baş, xweş

 ভালো, মনোরম

 இன்பமான, நன்று

 好, 愉快

 hea, mõnus

 լավ, հաճելի

 ఆనందకరమైన, మంచి

 dễ chịu, tốt

 ดี, น่าพอใจ

 კარგი, სასიამოვნო

 रमाइलो, राम्रो

 xoş, yaxşı

 bagus, menyenangkan

 këndshëm, mirë

خوبصورت، خوشگوار، مفید

יפה، מועיל، נעים

جميل، لطيف، مفيد

خوب، زیبا، مناسب