Definition des Adjektivs wolkig

Definition Adjektiv wolkig: Natur; mit Wolken; in Art einer Wolke; bewölkt; bedeckt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

B1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
wolkig

wolkig · wolkiger · am wolkigsten

Englisch cloudy

/ˈvɔl.kɪç/ · /ˈvɔl.kɪç/ · /ˈvɔl.kɪç.ɐ/ · /ˈvɔl.kɪç.stən/

[Wetter] mit Wolken; in Art einer Wolke; bewölkt, bedeckt

» Es ist wolkig . Englisch It is cloudy.

Bedeutungen

a.[Wetter] mit Wolken, bewölkt, bedeckt
b.[Wetter] in Art einer Wolke

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

a.≡ bedeckt ≡ bewölkt

Synonyme

Beispielsätze

  • Es ist wolkig . 
    Englisch It is cloudy.
  • Gestern war es wolkig . 
    Englisch Yesterday it was cloudy.
  • Sieht es heute wolkig aus? 
    Englisch Does it look cloudy today?
  • Morgen soll es wolkig werden. 
    Englisch They forecast it will be cloudy tomorrow.
  • Es wird wolkiges Wetter mit Aufheiterungen erwartet. 
    Englisch Cloudy weather with bright spells is expected.
  • Wenn die Kirschblüten in voller Blüte stehen, ist es oft entweder wolkig oder windig. 
    Englisch It is apt to get either cloudy or windy when the cherry-blossoms are in full bloom.
  • Wer die wolkigen Luftschlösser der Philosophie erklimmen möchte, sollte nicht vergessen, sich vorher im festen Boden der Tatsachen zu verankern. 
    Englisch Whoever wants to climb the cloudy air castles of philosophy should not forget to anchor themselves first in the solid ground of facts.
  • Das wolkige und ein bisschen kühle Wetter bot ideale Bedingungen für das Marathonvorbereitungstraining. 
    Englisch The cloudy and somewhat cool weather offered perfect conditions to prepare for the marathon.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch cloudy
Russisch облачный
Spanisch nublado, cubierto, nuboso
Französisch nuageux
Türkisch bulutlu
Portugiesisch nublado, com nuvens
Italienisch nuvoloso
Rumänisch înnorat
Ungarisch felhős
Polnisch pochmurny, zachmurzony
Griechisch νεφελώδης
Niederländisch bewolkt
Tschechisch oblačno
Schwedisch molnig, mulen
Dänisch overskyet, skyer
Japanisch 曇り
Katalanisch nublat
Finnisch pilvinen
Norwegisch skyet, overskyet
Baskisch hodeitsua
Serbisch oblačno, облачан, тмуран
Mazedonisch облачно, тмурен
Slowenisch oblačno, oblačen
Slowakisch oblačný, oblačno
Bosnisch oblačno
Kroatisch oblačno, oblačan, tmuran
Ukrainisch хмарно, захмарений, хмарний
Bulgarisch облачно
Belorussisch аблачны, воблачна
Indonesisch berawan
Vietnamesisch mây mù, nhiều mây
Usbekisch bulutli
Hindi बादलों वाला
Chinesisch 多云
Thailändisch มีเมฆ, เมฆมาก
Koreanisch 구름 낀
Aserbaidschanisch buludlu
Georgisch ღრუბლიანი
Bengalisch মেঘলা
Albanisch vranës, vrenjtur
Marathi ढगाळ
Nepalesisch बादल लागेको, मेघाच्छन्न
Telugu మేఘభరిత, మేఘావృత
Lettisch mākoņains
Tamil மேகமான, மேகமுள்ள
Estnisch pilvane, pilves
Armenisch ամպամած, ամպային
Kurdisch bulutî, ewrî
Hebräischמעונן
Arabischغائم
Persischابری
Urduبادلوں جیسا، بادلوں والا
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

wolkig · wolkiger · am wolkigsten

wolkig · wolkiger · am wolkigsten

wolkig · wolkiger · am wolkigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 153508, 153508