Definition des Adjektivs verlassen
Definition Adjektiv verlassen: allein, einsam; leer, unbewohnt; mutterseelenallein; abgelegen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.
Verb
verlassen
Adjektiv
verlassen
verlassen
verlassen
·
verlassener
·
am verlassensten
abandoned, alone, deserted, lonely, vacant
allein, einsam; leer, unbewohnt; mutterseelenallein; abgelegen
» Das verlassene
Pfarrhaus ist baufällig. The abandoned rectory is dilapidated.
Bedeutungen
- a.allein, einsam, mutterseelenallein
- b.leer, unbewohnt, abgelegen
Deklination und Komparation Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Das
verlassene
Pfarrhaus ist baufällig.
The abandoned rectory is dilapidated.
- Das
verlassene
Haus hat eingeschlagene Fenster.
The abandoned house has broken windows.
- Tom und Maria erkundeten den
verlassenen
Tunnel.
Tom and Mary explored the abandoned tunnel.
- Auf dem Lande stand ein
verlassener
Schober.
In the countryside stood an abandoned barn.
- Ich zeltete unweit der Ruinen eines
verlassenen
Dorfes.
I camped near the ruins of an abandoned village.
- Im Vergleich zu China ist die Schweiz ein
verlassenes
Dorf.
Next to China, Switzerland is an abandoned village.
Beispielsätze
Übersetzungen
- abandoned, alone, deserted, lonely, vacant
покинутый, необитаемый, одинокий, пустой
solitario, deshabitado, solo, vacío
isolé, abandonné, perdu, inhabité, seul, vide
yalnız, ıssız, boş, terk edilmiş
sozinho, desocupado, solitário, vazio
abbandonato, disabitato, solo, deserto, isolato, vuoto
izolat, gol, neîngrijit, singur
elhagyott, magányos, egyedül, üres
opustoszały, opuszczony, samotny, niezamieszkany, pusty
εγκαταλειμμένος, έρημος, άδειος, ερημικός, μόνος
eenzaam, verlaten, alleen, leeg
opuštěný, osamělý, prázdný
ödslig, övergiven, öde, ensam
ensom, forladt, tom, ubeboet
孤独な, 寂しい, 無人の, 空の
buït, deshabitat, sol, solitari
autio, tyhjentynyt, yksin, yksinäinen
ensom, forlatt, tom, ubebodd
bakarrik, hust, hutsik, utzi
napušten, prazan, usam
единствен, необитаван, осамен, празен
neposeljeno, osamljen, prazno, zapusten
opustený, opuštený, osamelý, prázdny
napušten, prazan, usamljen
napušten, prazan, usamljen
самотній, необжитий, одинокий, порожній
изолиран, необитаем, празен, сам
адзіночны, нежылы, пусты, самотны
בודד، נטוש، עָזוּב، ריק
مهجور، عازب، فارغ، وحيد
تخلیه شده، تنها، خالی، عزلت
سنسان، اکیلا، تنہا، خالی
Übersetzungen
Deklination und Komparation
verlassen·
verlassener· am
verlassensten
Maskulin
verlass(e)⁴ner |
verlass(e)⁴nen |
verlass(e)⁴nem |
verlass(e)⁴nen |
Feminin
verlass(e)⁴ne |
verlass(e)⁴ner |
verlass(e)⁴ner |
verlass(e)⁴ne |
verlassen·
verlassener· am
verlassensten
Maskulin
verlass(e)⁴nerer |
verlass(e)⁴neren |
verlass(e)⁴nerem |
verlass(e)⁴neren |
Feminin
verlass(e)⁴nere |
verlass(e)⁴nerer |
verlass(e)⁴nerer |
verlass(e)⁴nere |
verlassen·
verlassener· am
verlassensten
Maskulin
verlassenster |
verlassensten |
verlassenstem |
verlassensten |
Feminin
verlassenste |
verlassenster |
verlassenster |
verlassenste |
Deklination und Komparation