Übersetzungen des Adjektivs raß

raß⁹

Übersetzungen

 determined, fervent, fiery, intense, resolute, sharp, strong

 острый, крепкий, огненный, пламенный, решительный, строгий

 agudo, ardiente, fuego, fuerte, resoluto, severo

 vif, aigu, ardent, fort, passionné, résolu

 ateşli, coşkulu, kararlı, keskin, sert, şiddetli

 forte, afiado, ardente, fervoroso, resoluto, severo

 acuto, ardente, focoso, forte, risoluto, severo

 aspru, decis, fierbinte, hotărât, pasionat, puternic, stric

 erős, határozott, heves, szigorú, tüzes, éles

 intensywny, ognisty, ostry, płomienny, silny, stanowczy, zdecydowany

 έντονος, αποφασιστικός, αυστηρός, ισχυρός, καυτός, πυρακτωμένος

 doortastend, krachtig, scherp, streng, vastberaden, vurig

 ohnivý, ostrý, přísný, rozhodný, silný, vášnivý

 beslutsam, glödande, het, kraftig, skarp, sträng

 beslutsom, brændende, glødende, kraftig, skarp, streng

 厳しい, 強い, 情熱的な, 断固とした, 決然な, 燃えるような, 鋭い

 agut, apassionat, estricte, fogós, fort, resolut

 kuuma, päättäväinen, terävä, tiukka, tulinen, voimakas

 brennende, glødende, kraftig, resolutt, skarpt, streng

 bizkor, erabakiak, gogor, indartsu, sutsua, sutsukoa

 jak, odlučan, oštar, resolutan, strogo, vatren

 жарок, огнен, остар, решителен, силен, строг

 močno, odločen, ognjen, ostro, strogo, žareč

 ohnivý, ostrý, prísny, rozhodný, silný, vášnivý

 jak, odlučan, oštar, strastven, strogo, vatren

 jak, odlučan, oštar, strogo, vatren

 гарячий, гострий, жорсткий, палаючий, рішучий, сильний

 огнен, остър, пламенен, решителен, силен, строг

 гарачы, моцны, палаючы, рашучы, строгі

 tegas, berapi-api, menggebu-gebu, pedas, teguh

 cay, kiên quyết, nghiêm khắc, nhiệt liệt, nồng cháy, quả quyết

 achchiq, jo'shqin, olovli, qat'iy, qat'iyatli, qattiq

 कड़ा, जोशीला, ज्वलंत, तीखा, दृढ़, निश्चयी

 严厉, 坚决, 果断, 火热, 热烈, 辣

 เข้มงวด, เด็ดเดี่ยว, เผ็ด, เร่าร้อน, แน่วแน่

 강한, 단호한, 매운, 불같다, 열정적, 확고한

 acılı, alovlu, odlu, qərarlı, qətiyyətli, sərt

 ვნებიანი, მკაცრი, მტკიცე, მწარე, შეუპოვარი, ცეცხლოვანი

 অগ্নিময়, অটল, উদ্দীপ্ত, কড়া, ঝাল, দৃঢ়প্রতিজ্ঞ

 djegës, i ashpër, i flaktë, i palëkundur, i vendosur, i zjarrtë

 कडक, जोशीला, ज्वलंत, ठाम, तिखट, निश्चयी

 अटल, उत्कट, कठोर, ज्वलन्त, तिखो, दृढनिश्चयी

 అగ్నిమయ, ఉత్సాహభరిత, కఠినమైన, కారం, దృఢనిశ్చయమైన, దృఢమైన

 apņēmīgs, ass, karsīgs, nelokāms, stingrs, ugunīgs

 ஆர்வமிக்க, ஆவேசமான, உறுதியான, கடும், காரம், திடமான

 kirglik, otsusekindel, range, resoluutne, terav, tuline

 խիստ, կծու, կրակոտ, կրքոտ, հաստատակամ, վճռական

 ateşîn, qetî, tûj

בוער، חזק، חלטי، חריף، להוט، נוקשה، נחוש

حاد، حازم، صارم، قوي، ناري

آتشین، تیز، سخت، قاطع، قوی، پرشور

تیز، جوشیلہ، سخت، عزم، مضبوط، پختہ

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

scharf, kräftig, streng

Übersetzungen

 intense, sharp, strong

 kraftig, skarpt, streng

 острый, крепкий, строгий

 terävä, tiukka, voimakas

 моцны, строгі

 forte, afiado, severo

 остър, силен, строг

 jak, oštar, strogo

 vif, aigu, fort

 erős, szigorú, éles

 jak, oštar, strogo

 гострий, жорсткий, сильний

 ostrý, prísny, silný

 močno, ostro, strogo

 agut, estricte, fort

 остар, силен, строг

 jak, oštar, strogo

 kraftig, skarp, sträng

 έντονος, αυστηρός, ισχυρός

 acuto, forte, severo

 agudo, fuerte, severo

 ostrý, přísný, silný

 bizkor, gogor, indartsu

 厳しい, 強い, 鋭い

 intensywny, ostry, silny

 aspru, puternic, stric

 kraftig, skarp, streng

 keskin, sert, şiddetli

 krachtig, scherp, streng

 कड़ा, तीखा

 강한, 매운

 achchiq, qattiq

 कडक, तिखट

 ass, stingrs

 tûj

 কড়া, ঝাল

 கடும், காரம்

 严厉, 辣

 range, terav

 խիստ, կծու

 కఠినమైన, కారం

 cay, nghiêm khắc

 เข้มงวด, เผ็ด

 მკაცრი, მწარე

 कठोर, तिखो

 acılı, sərt

 pedas, tegas

 djegës, i ashpër

تیز، سخت، مضبوط

חזק، חריף، נוקשה

حاد، صارم، قوي

تیز، سخت، قوی

feurig

Übersetzungen

 fervent, fiery

 brennende, glødende

 огненный, пламенный

 kuuma, tulinen

 гарачы, палаючы

 ardente, fervoroso

 огнен, пламенен

 vatren

 ardent, passionné

 heves, tüzes

 strastven, vatren

 гарячий, палаючий

 ohnivý, vášnivý

 ognjen, žareč

 apassionat, fogós

 жарок, огнен

 vatren

 glödande, het

 καυτός, πυρακτωμένος

 ardente, focoso

 ardiente, fuego

 ohnivý, vášnivý

 sutsua, sutsukoa

 情熱的な, 燃えるような

 ognisty, płomienny

 fierbinte, pasionat

 brændende, glødende

 ateşli, coşkulu

 vurig

 जोशीला, ज्वलंत

 불같다, 열정적

 jo'shqin, olovli

 जोशीला, ज्वलंत

 karsīgs, ugunīgs

 ateşîn

 অগ্নিময়, উদ্দীপ্ত

 ஆர்வமிக்க, ஆவேசமான

 火热, 热烈

 kirglik, tuline

 կրակոտ, կրքոտ

 అగ్నిమయ, ఉత్సాహభరిత

 nhiệt liệt, nồng cháy

 เร่าร้อน

 ვნებიანი, ცეცხლოვანი

 उत्कट, ज्वलन्त

 alovlu, odlu

 berapi-api, menggebu-gebu

 i flaktë, i zjarrtë

جوشیلہ

בוער، להוט

ناري

آتشین، پرشور

resolut

Übersetzungen

 determined, resolute

 resolutt

 решительный

 päättäväinen

 рашучы

 resoluto

 решителен

 odlučan

 résolu

 határozott

 odlučan

 рішучий

 rozhodný

 odločen

 resolut

 решителен

 odlučan, resolutan

 beslutsam

 αποφασιστικός

 risoluto

 resoluto

 rozhodný

 erabakiak

 断固とした, 決然な

 stanowczy, zdecydowany

 decis, hotărât

 beslutsom

 kararlı

 doortastend, vastberaden

 दृढ़, निश्चयी

 단호한, 확고한

 qat'iy, qat'iyatli

 ठाम, निश्चयी

 apņēmīgs, nelokāms

 qetî

 অটল, দৃঢ়প্রতিজ্ঞ

 உறுதியான, திடமான

 坚决, 果断

 otsusekindel, resoluutne

 հաստատակամ, վճռական

 దృఢనిశ్చయమైన, దృఢమైన

 kiên quyết, quả quyết

 เด็ดเดี่ยว, แน่วแน่

 მტკიცე, შეუპოვარი

 अटल, दृढनिश्चयी

 qərarlı, qətiyyətli

 tegas, teguh

 i palëkundur, i vendosur

عزم، پختہ

חלטי، נחוש

حازم

قاطع