Übersetzungen des Adjektivs altersbedingt

Übersetzung Adjektiv altersbedingt: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Adjektiv · nicht steigerungsfähig

altersbedingt

Übersetzungen

Englisch age-related, age-dependent
Russisch возрастной, связанный с возрастом
Spanisch relacionado con la edad, por edad
Französisch dû à l'âge, lié à l'âge
Türkisch yaşa bağlı, yaşla ilgili
Portugiesisch devido à idade, relacionado à idade
Italienisch relativo all'età, età, età avanzata
Rumänisch legat de vârstă, determinat de vârstă, vârstnic
Ungarisch korfüggő, koros, életkorral kapcsolatos, életkorral összefüggő
Polnisch związany z wiekiem, wiekowy
Griechisch ηλικιακός, σχετικός με την ηλικία
Niederländisch leeftijdsgebonden, ouderdomsgebonden
Tschechisch věkový, stárnoucí, stáří související
Schwedisch åldersrelaterad, åldersbetingad
Dänisch aldersbetinget
Japanisch 加齢による, 年齢による, 年齢に基づく, 年齢に関連する
Katalanisch relacionat amb l'edat, d'acord amb l'edat, d'adult
Finnisch ikäperusteinen, ikään liittyvä
Norwegisch aldersbetinget
Baskisch adinezko, adinkeria
Serbisch starosni, uzrokovan godinama
Mazedonisch возрастен
Slowenisch starostni, starostno
Slowakisch vekovo podmienený, spojený s vekom, starnutím podmienený
Bosnisch starosna, starosni, uzrokovan starenjem
Kroatisch starosna, starosni
Ukrainisch віковий, пов'язаний з віком
Bulgarisch възрастов, свързан с възрастта
Belorussisch узроставай, старэчы
Indonesisch berkaitan dengan usia
Vietnamesisch liên quan đến tuổi, liên quan đến tuổi tác
Usbekisch yoshga bog'liq
Hindi उम्र से संबंधित, उम्र-सम्बन्धी
Chinesisch 年龄相关
Thailändisch ที่เกี่ยวข้องกับอายุ, เกี่ยวกับอายุ
Koreanisch 노화 관련, 연령 관련
Aserbaidschanisch yaşa bağlı, yaşla bağlı
Georgisch ასაკთან დაკავშირებული
Bengalisch বয়স সম্পর্কিত, বয়স-সম্পর্কিত
Albanisch i lidhur me moshën, në varësi të moshës
Marathi वय-आधारित, वयासंबंधी
Nepalesisch उमेर-सम्बन्धी, उमेरसँग सम्बन्धित
Telugu వయసు సంబంధిత, వయస్సుతో సంబంధిత
Lettisch vecuma dēļ, vecuma saistīts
Tamil வயது சார்ந்த, வயது தொடர்புடைய
Estnisch vanusega seotud
Armenisch Տարիքով կապված, տարիքով պայմանավորված
Kurdisch temenê girêdayî
Hebräischקשור לגיל، תלוי בגיל، תלוי גיל
Arabischمرتبط بالعمر، ناتج عن العمر، ناجم عن العمر
Persischسالمندی، سنی، سن‌سنجی، مرتبط با سن
Urduعمر سے متعلقہ، عمر کی بنیاد پر

Überblick
a. Adjektiv · nicht steigerungsfähig

mit einem bestimmten Lebensalter, einer Altersstufe zusammenhängend, dadurch hervorgerufen

Übersetzungen

Englisch age-related, age-dependent
Norwegisch aldersbetinget
Russisch возрастной
Finnisch ikäperusteinen, ikään liittyvä
Belorussisch узроставай
Portugiesisch devido à idade, relacionado à idade
Bulgarisch възрастов
Kroatisch starosni
Französisch dû à l'âge, lié à l'âge
Ungarisch korfüggő, életkorral összefüggő
Bosnisch starosni, uzrokovan starenjem
Ukrainisch віковий, пов'язаний з віком
Slowakisch spojený s vekom, vekovo podmienený
Slowenisch starostno
Katalanisch d'acord amb l'edat, relacionat amb l'edat
Mazedonisch возрастен
Serbisch starosni, uzrokovan godinama
Schwedisch åldersrelaterad
Griechisch ηλικιακός, σχετικός με την ηλικία
Italienisch età, relativo all'età
Spanisch relacionado con la edad, por edad
Tschechisch stáří související, věkový
Baskisch adinezko
Japanisch 加齢による, 年齢に関連する
Polnisch związany z wiekiem, wiekowy
Rumänisch determinat de vârstă, legat de vârstă
Dänisch aldersbetinget
Türkisch yaşa bağlı, yaşla ilgili
Niederländisch leeftijdsgebonden, ouderdomsgebonden
Hindi उम्र से संबंधित
Koreanisch 연령 관련
Usbekisch yoshga bog'liq
Marathi वय-आधारित
Lettisch vecuma saistīts
Kurdisch temenê girêdayî
Bengalisch বয়স সম্পর্কিত
Tamil வயது சார்ந்த
Chinesisch 年龄相关
Estnisch vanusega seotud
Armenisch Տարիքով կապված
Telugu వయసు సంబంధిత
Vietnamesisch liên quan đến tuổi tác
Thailändisch เกี่ยวกับอายุ
Georgisch ასაკთან დაკავშირებული
Nepalesisch उमेरसँग सम्बन्धित
Aserbaidschanisch yaşla bağlı
Indonesisch berkaitan dengan usia
Albanisch në varësi të moshës
Urduعمر سے متعلقہ
Hebräischקשור לגיל، תלוי גיל
Arabischمرتبط بالعمر، ناجم عن العمر
Persischسنی، مرتبط با سن
b. Adjektiv · nicht steigerungsfähig

auf hohem Lebensalter gründend, durch ein hohes Lebensalter bedingt, dieses betreffend; senil

Übersetzungen

Englisch age-related, age-dependent
Norwegisch aldersbetinget
Russisch возрастной, связанный с возрастом
Finnisch ikäperusteinen, ikään liittyvä
Belorussisch старэчы, узроставай
Portugiesisch devido à idade, relacionado à idade
Bulgarisch възрастов, свързан с възрастта
Kroatisch starosna
Französisch dû à l'âge, lié à l'âge
Ungarisch koros, életkorral kapcsolatos
Bosnisch starosna
Ukrainisch віковий, пов'язаний з віком
Slowakisch starnutím podmienený, vekovo podmienený
Slowenisch starostni
Katalanisch d'adult, relacionat amb l'edat
Mazedonisch возрастен
Serbisch starosni
Schwedisch åldersbetingad, åldersrelaterad
Griechisch ηλικιακός, σχετικός με την ηλικία
Italienisch età avanzata, relativo all'età
Spanisch relacionado con la edad, por edad
Tschechisch stárnoucí, věkový
Baskisch adinkeria
Japanisch 年齢による, 年齢に基づく
Polnisch związany z wiekiem, wiekowy
Rumänisch legat de vârstă, vârstnic
Dänisch aldersbetinget
Türkisch yaşa bağlı, yaşla ilgili
Niederländisch leeftijdsgebonden, ouderdomsgebonden
Hindi उम्र-सम्बन्धी
Koreanisch 노화 관련
Usbekisch yoshga bog'liq
Marathi वयासंबंधी
Lettisch vecuma dēļ
Kurdisch temenê girêdayî
Bengalisch বয়স-সম্পর্কিত
Tamil வயது தொடர்புடைய
Chinesisch 年龄相关
Estnisch vanusega seotud
Armenisch տարիքով պայմանավորված
Telugu వయస్సుతో సంబంధిత
Vietnamesisch liên quan đến tuổi
Thailändisch ที่เกี่ยวข้องกับอายุ
Georgisch ასაკთან დაკავშირებული
Nepalesisch उमेर-सम्बन्धी
Aserbaidschanisch yaşa bağlı
Indonesisch berkaitan dengan usia
Albanisch i lidhur me moshën
Urduعمر سے متعلقہ، عمر کی بنیاد پر
Hebräischקשור לגיל، תלוי בגיל
Arabischمرتبط بالعمر، ناتج عن العمر
Persischسالمندی، سن‌سنجی

Synonyme

Deklination und Komparation

altersbedingt · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 747494, 747494