Bedeutung des Adjektivs uncool

Bedeutung Adjektiv uncool: Bildung; nicht gut, unpassend, nicht der Idealvorstellung entsprechend; lahm; doof; ungeil; out mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A2 · Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

uncool

Bedeutungen

[Sprache] nicht gut, unpassend, nicht der Idealvorstellung entsprechend, lahm, doof, ungeil, out

Überblick
Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>

Beschreibungen

    Sprache:
  • nicht gut, unpassend, nicht der Idealvorstellung entsprechend

Synonyme

≡ doof ≡ lahm ≡ out ≡ ungeil ≡ scheiße

Übersetzungen

Englisch lame, not cool, uncool
Russisch беспонтовый, не крутой, некрутой, неподходящий, неприемлемый, не хороший
Spanisch inadecuado, no genial, poco atractivo
Französisch déplacé, pas cool
Türkisch kötü, uygunsuz
Portugiesisch desagradável, fora de moda, não legal
Italienisch inadeguato, non cool
Rumänisch neplăcut, nepotrivit
Ungarisch nem cool, nem menő
Polnisch niecool
Griechisch άσχημος, μη κουλ
Niederländisch niet leuk, ongepast
Tschechisch necool
Schwedisch inte bra, okey, tråkig
Dänisch ukol
Japanisch ダサい, かっこ悪い, イケてない
Katalanisch desafortunat, poc atractiu
Finnisch epäcool
Norwegisch ukul
Baskisch ez egokia, ez ondo
Serbisch loš, neprikladan
Mazedonisch непогоден, непристоен
Slowenisch neprijeten, neustrezno
Slowakisch necool, neprijateľný
Bosnisch loš, neprikladan
Kroatisch necool, neprikladan
Ukrainisch не крутий, некрутий, непідходящий, поганий
Bulgarisch непопулярен, неприемлив
Belorussisch некласны, непадыходзячы
Indonesisch tidak keren
Vietnamesisch không ngầu
Usbekisch cool emas, zo'r emas
Hindi अनकूल
Chinesisch 不酷, 土气
Thailändisch ไม่เท่
Koreanisch 멋없다, 촌스럽다
Aserbaidschanisch cool deyil, moda deyil
Bengalisch কুল নয়, খারাপ
Albanisch jo cool
Marathi अनुपयुक्त, कूल नाही
Nepalesisch कूल होइन
Telugu కూల్ కాదు
Lettisch ne stilīgs, neforšs
Tamil கூல் இல்லை
Estnisch mitte lahe
Kurdisch cool nabe
Hebräischלא מגניב
Arabischغير جيد، غير مناسب
Persischغیرجذاب، نامناسب
Urduغیر موزوں، ناپسند
...

Übersetzungen

Synonyme

≡ doof ≡ lahm ≡ out ≡ ungeil ≡ scheiße

Synonyme

Deklination und Komparation

uncool · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 279225