Bedeutung des Adjektivs lebensfroh

Bedeutung Adjektiv lebensfroh: voller Freude an der eigenen Existenz; lebensbejahend; lebenslustig; optimistisch; positiv; quietschlebendig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

lebensfroh

Bedeutungen

voller Freude an der eigenen Existenz, lebensbejahend, lebenslustig, optimistisch, positiv, quietschlebendig
Überblick
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

  • voller Freude an der eigenen Existenz

Synonyme

≡ lebensbejahend ≡ lebenslustig ≡ optimistisch ≡ positiv ≡ quietschlebendig

Übersetzungen

Englisch cheerful, full of life, joyful
Russisch жизнерадостный, радостный
Spanisch alegre, vivaz
Französisch joyeux, plein de vie
Türkisch hayat dolu, neşeli
Portugiesisch alegre, vitalidade
Italienisch gioioso, felice di vivere
Rumänisch optimist, vesele
Ungarisch életerős, életvidám
Polnisch radosny, żywotny
Griechisch ζωηρός, χαρούμενος
Niederländisch levendig, vrolijk
Tschechisch šťastný, životem radostný
Schwedisch livsglad
Dänisch livsglad
Japanisch 楽しんでいる, 生き生きした
Katalanisch optimista, plegat de vida
Finnisch elämäniloinen
Norwegisch livsglad
Baskisch bizitzaz pozik
Serbisch radosno, vesel
Mazedonisch жизнен, радосен
Slowenisch vesel, živahen
Slowakisch radostný, životomilný
Bosnisch sretan, veseo
Kroatisch sretan, veseo
Ukrainisch життєрадісний, радісний
Bulgarisch жизнерадостен, жизнерадостна
Belorussisch жыццесцвярдны, радасны
Indonesisch bersemangat hidup
Vietnamesisch lạc quan về cuộc sống
Usbekisch hayotga quvonchli
Hindi जीवन-उत्साही
Chinesisch 热爱生活的
Thailändisch มีชีวิตชีวา
Koreanisch 생기가 넘치는
Aserbaidschanisch həyatsevər
Georgisch ხალისიანი
Bengalisch জীবন-আনন্দময়
Albanisch gëzues për jetë
Marathi जीवन-उत्साही
Nepalesisch जीवन-उत्साही
Telugu జీవితానందమైన
Lettisch dzīvespriecīgs
Tamil வாழ்க்கை மகிழ்ச்சியான
Estnisch elurõõmus
Armenisch ուրախ
Kurdisch jiyana kêfxweş
Hebräischאוהב חיים، שמח
Arabischمبتهج، مسرور
Persischزندگی‌دوست، شاداب
Urduخوش مزاج، زندگی سے خوش
...
Übersetzungen

Synonyme

≡ lebensbejahend ≡ lebenslustig ≡ optimistisch ≡ positiv ≡ quietschlebendig
Synonyme

Deklination und Komparation

lebensfroh · lebensfroher · am lebensfroh(e)⁴sten

Maskulin

lebensfroher
lebensfrohen
lebensfrohem
lebensfrohen

Feminin

lebensfrohe
lebensfroher
lebensfroher
lebensfrohe
lebensfroh · lebensfroher · am lebensfroh(e)⁴sten

Maskulin

lebensfroherer
lebensfroheren
lebensfroherem
lebensfroheren

Feminin

lebensfrohere
lebensfroherer
lebensfroherer
lebensfrohere
lebensfroh · lebensfroher · am lebensfroh(e)⁴sten

Maskulin

lebensfroh(e)⁴ster
lebensfroh(e)⁴sten
lebensfroh(e)⁴stem
lebensfroh(e)⁴sten

Feminin

lebensfroh(e)⁴ste
lebensfroh(e)⁴ster
lebensfroh(e)⁴ster
lebensfroh(e)⁴ste
Deklination und Komparation
 

Kommentare


Anmelden

⁴ unüblich

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1227110