Bedeutung des Adjektivs emotional

Bedeutung Adjektiv emotional: Menschen; …; mit Gefühlen zu tun habend; empfindlich; gefühlsmäßig; affektiv; emotionell; geistig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A2 · Adjektiv · regelmäßig · <auch: steigerungsfähig>

emotional

Bedeutungen

a.[Gefühle] mit Gefühlen zu tun habend, gefühlsmäßig, emotionell, geistig, psychisch, seelisch
b.<komp.> empfindlich, affektiv, emotionell, empfindlich, gefühlsbetont, gefühlvoll

Überblick
a. Adjektiv · regelmäßig · <auch: steigerungsfähig>

Beschreibungen

    Gefühle:
  • mit Gefühlen zu tun habend

Synonyme

≡ emotionell ≡ gefühlsmäßig ≡ geistig ≡ psychisch ≡ seelisch
b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Übersetzungen

Englisch emotional, sensitive, sentimental
Russisch эмоциональный, чувствительный, чувственный, эмотиональный
Spanisch emocional, sensible
Französisch sensible, émotionnel, sentimental
Türkisch duygusal, coşkulu
Portugiesisch emocional
Italienisch emotivo, sensibile, sentimentale
Rumänisch emoțional
Ungarisch érzelmi, érzékeny
Polnisch afektywny, emocjonalny, wrażliwy
Griechisch συναισθηματικός, ευαίσθητος
Niederländisch emotioneel, gevoelig
Tschechisch citlivý, emoční
Schwedisch emotionell, känslig, känslomässig
Dänisch følelsesmæssig, følsom
Japanisch 感情的, 感情的な
Katalanisch emocional
Finnisch herkkä
Norwegisch følelsesmessig, følsom
Baskisch sentikor, sentimenduekin lotutako
Serbisch emocionalan, osetljiv
Mazedonisch емотивен, чувствителен
Slowenisch čustven, občutljiv
Slowakisch citlivý, citový, emocionálny
Bosnisch emotivan, osjetljiv, osjećajan
Kroatisch emocionalan, osjetljiv, povezan s osjećajima
Ukrainisch емоційний, чутливий
Bulgarisch емоционален, чувствителен
Belorussisch чувствітельны, эмацыйны, эмоцыянальны
Indonesisch emosional, peka, sensitif
Vietnamesisch nhạy cảm, đầy cảm xúc
Usbekisch emotsional, nozik, sezgir
Hindi भावनात्मक, भावुक, संवेदनशील
Chinesisch 情感丰富, 情绪化, 敏感
Thailändisch บอบบาง, อารมณ์มาก, อ่อนไหว
Koreanisch 감정적인, 민감하다, 예민하다, 정서적인
Aserbaidschanisch emosional, həssas, kövrək
Georgisch ემოციური, მგრძნობიარე, სენტიმენტალური, ფაქიზი
Bengalisch আবেগপূর্ণ, আবেগপ্রবণ, সংবেদনশীল, স্পর্শকাতর
Albanisch delikat, emocional, i ndjeshëm
Marathi नाजूक, भावनात्मक, भावनिक, संवेदनशील
Nepalesisch संवेदनशील, नाजुक, भावनात्मक
Telugu భావనాత్మక, సున్నితమైన, స్పర్శకాతర
Lettisch jūtīgs, emocionāls
Tamil உணர்ச்சி மிக்க, உணர்வுள்ள, மென்மையான
Estnisch emotsionaalne, tundlik, õrn
Armenisch զգայուն, զգացմունքային, հուզական
Kurdisch emosyonel, hessas, nazik
Hebräischרגשי
Arabischعاطفي
Persischاحساسی
Urduجذباتی
...

Übersetzungen

Synonyme

Deklination und Komparation

emotional · emotionaler · am emotionalsten

emotional · emotionaler · am emotionalsten

emotional · emotionaler · am emotionalsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 22190, 22190