Definition des Adjektivs lockig

Definition Adjektiv lockig: Menschen; in Locken, mit Locken; gelockt; gewellt; wellig; gekräuselt; geringelt mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
lockig

lockig · lockiger · am lockigsten

Englisch curly

/ˈlɔkɪç/ · /ˈlɔkɪç/ · /ˈlɔkɪçɐ/ · /ˈlɔkɪçstən/

[Kleidung] in Locken, mit Locken; gekräuselt; geringelt; gelockt, gewellt, wellig

» Ich habe lockige Haare. Englisch I have curly hair.

Bedeutungen

[Kleidung] in Locken, mit Locken, gelockt, gewellt, wellig, gekräuselt, geringelt

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

≡ gekräuselt ≡ gelockt ≡ geringelt ≡ gewellt ≡ kraus ≡ wellig

Synonyme

Beispielsätze

  • Ich habe lockige Haare. 
    Englisch I have curly hair.
  • Tom hat lockiges Haar. 
    Englisch Tom has curly hair.
  • Maria hat lockiges blondes Haar. 
    Englisch Mary has curly blonde hair.
  • Sie hat langes, lockiges Haar. 
    Englisch She has long, curly hair.
  • Maria hat von Natur aus lockiges Haar. 
    Englisch Mary's hair is naturally curly.
  • Das Haar meiner Frau ist von Natur aus lockig . 
    Englisch The hair of my wife is naturally curly.
  • Ihr Großvater hatte es manchmal gesungen, als sie klein war, und dabei liebevoll ihre lockigen blonden Haare verwuschelt. 
    Englisch Her grandfather sometimes sang it when she was little, while lovingly tousling her curly blonde hair.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch curly
Russisch вьющийся, кудрявый, кучерявый
Spanisch rizado, ondulado
Französisch bouclé, ondulé
Türkisch kıvırcık
Portugiesisch cacheado, crespo
Italienisch riccio, ondulato, ricciolo, ricciuto
Rumänisch curls, ondulat
Ungarisch göndör, fürtös, hullámos, loknis
Polnisch kręcone, kręcony, w loki
Griechisch σγουρός
Niederländisch krullend, met krullen
Tschechisch kudrnatý, vlnitý
Dänisch krøllet
Japanisch カールした, 巻き毛の
Katalanisch arrissat, ondulat
Finnisch kihara
Norwegisch krøllete, med krøller
Baskisch kurtz
Serbisch kovrdžav
Mazedonisch криви, плетени
Slowenisch kodrasti, z kodri
Slowakisch kučeravý
Bosnisch kovrčav
Kroatisch kovrčav
Ukrainisch завитий, кудрявий
Bulgarisch къдрав
Belorussisch кудравы
Indonesisch keriting
Vietnamesisch quăn, xoăn
Usbekisch jingalak
Hindi घुँघराला
Chinesisch 卷发的, 卷曲的
Thailändisch หยักศก, หยิก
Koreanisch 곱슬, 곱슬곱슬한
Aserbaidschanisch buruq, qıvrım
Georgisch დახვეული, ხუჭუჭა
Bengalisch কোঁকড়া
Albanisch kaçurrel
Marathi कुरळा
Nepalesisch घुँघराले
Telugu కురులైన
Lettisch cirtains
Tamil சுருளான
Estnisch kähar, lokkis
Armenisch գանգուր, գանգրավոր
Kurdisch firfirî
Hebräischמְסֻלְסֵל، מְעֻקָּל
Arabischمجعّد، مُجَعَّد
Persischفر، موج دار
Urduلکیر دار، گھنگریالے
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

lockig · lockiger · am lockigsten

lockig · lockiger · am lockigsten

lockig · lockiger · am lockigsten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 456667