Definition des Adjektivs eitrig

Definition Adjektiv eitrig: voller Eiter, Eiter enthaltend; Eiter absondernd; purulent; eiternd; vereitert mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · <auch: steigerungsfähig>
eitrig

eit(e)⁴rig · - · -

Englisch purulent, pus-filled, pus-producing

/ˈaɪtʁɪç/ · /ˈaɪtʁɪç/

voller Eiter, Eiter enthaltend; Eiter absondernd; purulent, eiternd, vereitert

Bedeutungen

a.voller Eiter, Eiter enthaltend, purulent, vereitert
b.<n. komp.> Eiter absondernd, eiternd

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

a.≡ purulent ≡ vereitert
b.≡ eiternd

Synonyme

Übersetzungen

Englisch purulent, pus-filled, pus-producing
Russisch гнойный
Spanisch purulento, infectado, supurante
Französisch purulent
Türkisch iltihaplı, püskürten, püskürtmeli
Portugiesisch com pus, purulento
Italienisch purulento, pieno di pus
Rumänisch purulent, cu puroi
Ungarisch gennyes
Polnisch ropny
Griechisch πυώδης
Niederländisch etterig
Tschechisch hnisavý
Schwedisch varig, innehållande var
Dänisch byldende, eitrende, puslignende
Japanisch 膿の, 膿のある, 膿を含む
Katalanisch purulent
Finnisch märkivä, mätä, pussittava
Norwegisch purulent
Baskisch eiterrez
Serbisch gnojav
Mazedonisch гноен
Slowenisch gnojni
Slowakisch hnisavý
Bosnisch gnojav
Kroatisch gnojni, pun gnoja
Ukrainisch гнійний
Bulgarisch гнойлив, гнойни
Belorussisch гнойны
Indonesisch bernanah, purulen
Vietnamesisch có mủ, mưng mủ
Usbekisch yiringli, irinli
Hindi पीपयुक्त, मवादयुक्त
Chinesisch 化脓性, 化脓的, 脓性, 脓性的
Thailändisch มีหนอง, เป็นหนอง
Koreanisch 화농성, 고름이 찬
Aserbaidschanisch irinli
Georgisch ჩირქოვანი
Bengalisch পুঁজপূর্ণ, পুঁজযুক্ত
Albanisch me qelb, purulent, qelbëzuar
Marathi मवादयुक्त, पूययुक्त, पूयुक्त
Nepalesisch पीपयुक्त, मवादयुक्त
Telugu పుయంతో కూడిన, పుయపూరిత
Lettisch strutains, pūžņains
Tamil புழைமயமான, புழையுள்ள
Estnisch mädane, purulentne
Armenisch թարախային
Kurdisch çirkî
Hebräischמוגלתי
Arabischصديدي
Persischچرکی
Urduپھوڑا، پھوڑے جیسا
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

eit(e)⁴rig · - · -

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ unüblich

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 416144, 416144