Definition des Adjektivs angesagt

Definition Adjektiv angesagt: Gesellschaft; in Mode; in; trendy; modern mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
angesagt

angesagt · angesagter · am angesagtesten

Englisch fashionable, trendy, in style

/aŋəˈzaːkt/ · /aŋəˈzaːkt/ · /aŋəˈzaːktɐ/ · /aŋəˈzaːktəstən/

[Kultur] in Mode; in, trendy, modern

» Alle angesagten Kinder machen das. Englisch All the cool kids are doing it.

Bedeutungen

[Kultur] in Mode, in, trendy, modern

Deklination und Komparation Bedeutungen

Synonyme

≡ in ≡ modern ≡ trendy

Synonyme

Beispielsätze

  • Alle angesagten Kinder machen das. 
    Englisch All the cool kids are doing it.
  • Die angesagten Kinder hassen mich alle. 
    Englisch The cool kids all hate me.
  • Die angesagten Kinder sitzen hinten im Schulbus. 
    Englisch All the cool kids sit in the back of the school bus.
  • Die angesagten Mädchen sitzen in der Kantine alle an einem Tisch. 
    Englisch All the popular girls sit at the same table in the cafeteria.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch fashionable, trendy, in style
Russisch актуальный, модный
Spanisch de moda, tendencia
Französisch tendance, à la mode
Türkisch moda
Portugiesisch na moda, tendência
Italienisch alla moda, di tendenza
Rumänisch la modă, modern, în tendință
Ungarisch divatos, trend
Polnisch modny, na czasie
Griechisch μοντέρνος, της μόδας
Niederländisch hip, in de mode, trendy
Tschechisch módní, trendy
Schwedisch modern, trendig
Dänisch moderne, populær
Japanisch 人気の, 流行の
Katalanisch de moda, tendència
Finnisch muodikas, trendikäs
Norwegisch moderne, populær
Baskisch modan
Serbisch moderno, popularno, виђен, пожељан, познат
Mazedonisch модерен, популарен
Slowenisch moderen, priljubljen
Slowakisch módny, trendový
Bosnisch moderno, popularno
Kroatisch moderno, popularno
Ukrainisch актуальний, модний
Bulgarisch модерен, на мода
Belorussisch модны, папулярны
Indonesisch modis, trendi
Vietnamesisch mốt, thời trang
Usbekisch modali, zamonaviy
Hindi ट्रेन्डी, फैशनेबल
Chinesisch 时尚, 时髦
Thailändisch ทันสมัย, อินเทรนด์
Koreanisch 트렌디, 패셔너블
Aserbaidschanisch moda, modalı
Georgisch მოდური, ტრენდული
Bengalisch আধুনিক, ফ্যাশনেবল
Albanisch modë, në modë
Marathi ट्रेन्डी, फॅशनेबल
Nepalesisch आधुनिक, फेशनबल
Telugu ట్రెండీ, ఫ్యాషనబుల్
Lettisch modīgs, stilīgs
Tamil ஸ்டைலிஷ்
Estnisch moekas, trendikas
Armenisch նորաձև
Kurdisch moda, modali
Hebräischאופנתי
Arabischرائج، شائع
Persischمد روز، پرطرفدار
Urduفیشن میں
...

Übersetzungen

Deklination und Komparation

angesagt · angesagter · am angesagtesten

angesagt · angesagter · am angesagtesten

angesagt · angesagter · am angesagtesten

Deklination und Komparation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 17163